口述历史:10名华裔学生记录9.11后纽约华埠 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年05月18日09:47 新华网 | |||||||||
华声报讯:10位纽约孙逸仙初中8年级的华裔学生,用半年时间制作的9.11口述历史材料,5月15日开始在美洲华人博物馆展出。展品包括照片、录音、以主题分类的画册及与9.11相关实物,都是学生亲力亲为,从华埠居民角度记录的第一手史料。 据美国世界新闻网报道,这项展览名为“真实的故事:9.11以来华埠的生活”。10名作者都是孙逸仙初中口述历史社的成员,他们在教师艾森卡芙的指导下,访问9.11当日在华
在半年时间内,学生们聚在一起草拟主题,分头访问成人和其它学生,将带回的录音输入成文字,并做必要的翻译;再组织分类,制成8大本手册,分别为计划简介、失去、双塔和蓝光、9.11当日、9.11后的学校生活、空气品质、我的家庭、战争。手册里不只有访谈摘要、受访者的照片,还有学生的诗文,以及让访客留言的空间。 作者之一、14岁的林威说,10位学生都在华埠长大,对9.11感同身受,访谈经验仍让他们对这个悲剧的影响有更新和更深的体悟。他们希望能藉由这个计划,让世人了解9.11对华埠带来的艰苦。 其它成员包括黄倩儿、李嘉雯、陈玛丽、林燕吾、黄淑乡、邓爱玲、余艾德门、曹俊宇和卢高明。(来源:华声报) | |||||||||