本报驻韩国特派记者 徐宝康
位于韩国西南部全罗南道的灵岩郡，是韩国历史上儒家文化中心地之一。日前，我应邀参加了灵岩2004年文化观光节。
观光节的主要活动集中在有上千年历史的鸠林村。刚一进村，保存完好的古代建筑群映入眼帘。在古色古香的建筑群里，一排排韩国传统样式的房屋立柱上写着汉字古诗。
据介绍，1565年，韩国最著名的乡规乡约———“鸠林大洞契”在这里诞生，并一直流传至今。此乡约起源于中国北宋年间陕西蓝田吕氏兄弟提出的“德业相劝、礼俗相交、过失相规、患难相恤”。
鸠林村民风淳朴，家家户户以礼相待，互帮互敬，从未发生过吵架或偷窃事件。韩国观光公社指定此村为“模范村”。
令灵岩郡扬名的还有“五经博士”王仁。王仁生于百济第十四代王（公元375年至384年）时期的灵岩，是韩国历史上著名的鸿儒。据史料记载，应日本应神天皇邀请，王仁带着《论语》和《千字文》等儒家经典，率领45名制陶、建筑、酿酒等工匠，乘木帆船从灵岩出发东渡日本。
灵岩因此成为中国文化传播到日本的一个重要中转站。
现在，灵岩郡每年4月初都要举行追思王仁的仪式，到今年已举办了8届。今年观光节以“王仁东渡日本”为主题，通过生命之泉、飞鸽入林、研磨学问、文播东瀛四大板块，表现王仁的生平和业绩。
置身于观光节的现场，我深深感受到浓厚的传统文化氛围。不但别具匠心的“论语广场”激发了人们的思古幽情，攀登“千字文”台阶的挑战更吸引人积极参与。
“千字文”台阶是用大理石修建的攀山台阶，共250级，每一级石阶上都有用正楷刻写的四个汉字。挑战者须在两名监考官陪同下，用韩语朗读《千字文》，念对一句方可攀登一级。考试规则十分严格，累计读错3个字就被淘汰出局。尽管只有1000字，如果没有一定的汉语基础，要想从头到尾准确无误地读下来也非易事。难度虽然大，但“千字文”台阶前从早到晚人流不断。图片：
再现王仁送《论语》和《千字文》的场面。（曹世功/摄）《环球时报》〔20040517 第21版〕
|
