虐囚士兵被判入狱(图) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年05月20日03:10 合肥报业网--江淮晨报 | |||||||||||
江淮晨报 当地时间5月19日下午1点左右(北京时间下午5点左右),美军虐待伊拉克俘虏第一案在巴格达联军总部一个特别军事法庭开审。受审美军宪兵杰里米·西维茨三项虐囚罪名成立,被该法庭判了它所能判的最高刑罚,即入狱1年、军衔连降三级以及开除军职。西维茨当庭认罪,并对伊拉克人民流泪道歉。 西维茨被控密谋虐待囚犯、玩忽职守未能防止囚犯受到虐待、粗暴虐待囚犯以及让一名囚犯跟其他囚犯叠在一起以供其他美军士兵玩乐。西维茨还对那些被性侮辱的裸体伊拉克囚犯进行拍照。他对这些罪行供认不讳。 法庭做出判决后,西维茨流泪宣读了一份道歉声明。声明说:“我想向伊拉克人民以及那些囚犯道歉。我本应该保护这些囚犯,不去拍照的。我已经深受教训。我想帮助伊拉克人民。我对自己的所作所为深表遗憾。” 西维茨当日在法庭上叙述了11月8日晚间发生在阿布格莱布监狱的事情。他说他当时在监狱外修理发电机,弗雷德里克要和他一起进监狱。然后西维茨就带上一名囚犯,当他到达虐囚发生现场时,发现已经有7名俘虏在那里了。 西维茨叙述这段“往事”时好像强忍着眼泪,很艰难地说出每个字,中间还停顿过。他说:“我听见格兰纳用阿拉伯语朝囚犯叫喊。我看见囚犯躺在地上,头上被搁着沙袋。” 西维茨说,他看见戴维斯和英格兰在践踏囚犯的手脚。他说:“格兰纳用重拳猛击一名囚犯的头部,或者是太阳穴。我当时对格兰纳说:‘我认为你这么干,他会昏迷的。’格兰纳则抱怨说,这名囚犯曾伤他的手,并说:‘该死的,好痛啊。’”他说,接着在现场的所有囚犯都被剥光了衣服,被迫叠成一个人体金字塔。 今年4月底,美军在阿布格莱布监狱虐待伊拉克囚犯和战俘的丑闻曝光后,举世震惊。随后,美军对此进行了调查,迄今共有7名美军士兵受到了指控。上面提及的弗雷德里克、格兰纳、戴维斯和英格兰均在其中。在对西维茨判决前,这4人中的前三人也分别受到传讯,在法庭上听取了对他们的指控,每场都只持续了15分钟。 西维茨的辩护律师杜恩对法官说,在庭审前,西维茨已经与检察方达成一项协议,可能是让西维茨揭发其他被控士兵的罪行。 美军允许媒体报道此次庭审,意在显示美方查出并严惩责任人的决心。共有34家新闻机构被允许向法庭派记者采访,但不许在庭上录音或者摄像。 另据报道,驻伊美军最高指挥官桑切斯中将19日在国会参议院军事委员会作证时表示,对美军士兵虐待伊拉克战俘的事件要进行彻底调查。 ·韩榕华·
| |||||||||||