中新网5月20日电 据美联社报道，不知不觉，布什的两个女儿芭芭拉和珍娜已经走完了四年的大学旅程，而且都拿到了毕业证书。她们在这四年的大学生活里是如何保护自己的隐私的？毕业之后又有什么打算呢？
走在耶鲁大学的校园里，你可能不会注意到她就是芭芭拉·布什，因为她可能会象耶鲁大学任何一位高年级大学生一样，在一家糖果店外面吃着冰激凌，唯一的不同是，她的
身后总是站着一名保护她的秘密警察。
她的双胞胎的妹妹珍娜也在奥斯丁的德州大学享受着类似的宁静生活。布什这两位千金的大学生活即将结束，珍娜将在本周六(5月22日)拿到英语学位证书，而芭芭拉也将于下周一(5月24日)拿到人文学科的学位证书。但在毕业典礼，她们将和这四年的大学生活一样继续保持低调，无论是布什总统还是第一夫人劳拉都不会出席女儿的毕业典礼，他们作出这样的决定主要是担心他们驾到必然保安重重，容易影响毕业的节日气氛。但女儿毕业毕竟是人生的一件大事，布什夫妇当然不会让两个女儿太失望，一家人打算与在各自学校所在的城市举行一个私人宴会，算是对缺席女儿的毕业典礼的补偿。
可是，过普通学生的生活从一开始就是一个很大的挑战。2000年，也就是布什在那场出现争议的总统大选中获胜前的几个月，芭芭拉来到耶鲁大学。这是一所有点左倾的大学，5000多学生中的大部分即使不是对她父亲出任总统存有敌意，也持反对态度。她是进入这所拥有303年历史的长青藤大学的第四代布什家族成员，她父亲甚至就是在耶鲁校园里出生的，而她的祖父乔治·Ｈ·Ｗ·布什当时正在耶鲁上学。
在奥斯丁，珍娜与这所占地面积大得惊人的大学的5万名学生打成了一片，这里似乎和她的家没有什么两样，她父亲任德克萨斯州州长时，珍娜在州长的官邸里生活了六年之久。珍娜的一位同学透露，珍娜在校期间研究了创造性写作、米尔顿的诗和少数民族与第三世界文学。奥伦多夫没有透露珍娜的班级，只是说她的学习成绩不错，在四年里圆满完成了学业。
芭芭拉研究的是中世纪、文艺复兴、和现代的文学、历史、宗教、艺术与哲学，这是人文学科的必修课。她的同班同学萨布丽娜·赛迪克表示，她有时候在她们的世界宗教课上与芭芭拉打招呼，她似乎是一位很有趣的人，非常实在，很有修养。而与芭芭拉关系密切的同学则都拒绝对她，她的一个朋友甚至给白宫打电话，说有记者在打听芭芭拉的事。
和她们的妈妈一样，这对双胞胎姐妹也加入了妇女联谊会，据说芭芭拉还是“骷髅会”成员，这是耶鲁大学高年级学生的一个秘密组织，布什家族的不少成员都是”骷髅会“会员。耶鲁大学有招收名人学生、演员、运动员富人子弟的悠久历史，连一些外国王室成员也喜欢到这里来读书。耶鲁大学也形成了保护名人隐私的传统。校园杂志《喧闹》曾因刊登了一篇关于芭芭拉的文章而受到了严惩。
达文波特学院的物理学家戴维·穆斯托博士表示，他从来没有见过芭芭拉，但他知道她同学都尊重她的不想曝光的愿望。穆斯托说：“这让我想起朱迪·福斯特(著名影星)在这里上学的情景，当时学生们也都很注意保护她的隐私。”
在德州大学，人们有时候会看到珍娜在秘密警察的陪伴下沿着奥斯丁的山地车道跑步，学校的校报从一开始便决定，只有珍娜有了非同寻常的新闻后才会报道她，结果，珍娜果真闹出了饮酒的新闻，当时这对19岁的姐妹被指责在奥斯丁一家墨西哥餐馆饮酒。可是，如果其他学生也这样饮酒的话，也就根本不是什么非同寻常的新闻。
芭芭拉承认自己未到法定年龄饮酒的事实，她被罚在8个小时的社工，并参加了饮酒知识班。对珍娜来说，这是第二次闹出与酒有关的新闻，她因使用假身份证被罚了600美元，驾驶本还被扣了30天，做了更长时间的社工，也参加了饮酒知识班。
第一夫人劳拉的发言人约翰德罗透露，毕业后，这对姐妹计划与朋友们去旅游，然后帮助父亲竞选总统。虽然她们对政治了解得并不多，但姐妹二人还是想做父亲做点事情。她们还都打算继续攻读硕士学位。约翰德罗还证实，这对姐妹都完成了实习，芭芭拉是在一家时装店里实习的，而珍娜则是在一家公关公司实习的。随父亲到非洲访问，使得芭芭拉产生了为爱滋病人做事的想法；珍娜则愿意步妈妈的步尘，希望以教育为职业。(固山)
