国有国法，家有家规。即便像美国总统布什之妻劳拉这般尊为第一夫人的人物，也有婆婆传下的家训要遵从：千万别对夫君的演讲品头论足。

　　祖传家训

　　布什家为女眷订下的这一规矩，由布什夫人劳拉19日接受深夜清谈节目《和杰伊·莱

免费开店钞票等你赚 金犊奖玩创意最正点 命运我把握好运不错过 体验财富之旅赢大奖!

诺今晚秀》时亲口吐露。《今晚秀》是美国全国广播公司麾下的一档名牌栏目，由名嘴杰伊·莱诺主持，目前拥有稳定观众群600万人。近一段时间来，节目专挑驰骋选战沙场的总统候选人及其代言人展开超级访问。几经周折，节目组终于在19日请来了选战最大热门———布什总统的夫人劳拉。

　　轻松自在的闲谈中，劳拉不知不觉曝光了婆婆1978年传给她的家训：千万别对夫君的演讲品头论足。就在这一年，布什曾经竞逐得克萨斯州国会议员席位。虽然最终铩羽而归，但布什在选战中确实全力以赴，四处发表竞选演讲。

　　也就是在这个时候，婆婆芭芭拉开始对儿媳传授为事业奔忙的夫君当好贤内助的家训：什么时候都不要对丈夫演讲的优劣说三道四。

　　一次犯规

　　以后多年中，除了绝无仅有的一次犯规，劳拉一直谨记这条规矩。

　　按照劳拉的描述，当时是一个晚上。她和布什坐在同一辆车上，正准备把车开进家里的车库。当时，布什问她：“说实话，我的演讲水平怎么样？”她脱口而出：“要我说，不怎么样。”一听这话，布什傻了眼，一走神，“把车硬生生撞到了车库墙上……”劳拉回忆。

　　“她不苟言笑，而且从来不说废话，”在给婆婆的性格如此定位后，劳拉再次肯定自己的判断，“她就是这样。没错。她就是这样的人。”“尽管如此，”劳拉承认，“她很棒。是个棒极了的婆婆。”

　　能够和布什合拍，劳拉归功同样做过美国第一夫人的芭芭拉的点拨。不过她也承认，在嫁入布什家后，她和婆婆也经历了相当时间的磨合才彼此适应。

　　贤德内助

　　在谈及布什选战的强劲对手———民主党推举的总统候选人约翰·克里时，主持人问劳拉，是否有信心击败同她一样正在为丈夫积极助选的克里夫人特雷莎·海因茨·克里。

　　劳拉笑而不答，“这个问题挺有趣。”话虽如此，劳拉为布什备选四处奔走的积极劲儿，早已有目共睹。眼下，她就游走在南达科他、内华达、俄勒冈和加利福尼亚等州，为布什备选造势。在给丈夫加油助威的同时，劳拉也很注意突出自己的良好形象和魅力，毕竟夫人的角色在美国总统大选中也是相当重要的，打好了“夫人牌”也能给丈夫的连任加分呢。

　　入主白宫三年多来，劳拉被公认是布什体己圈中的核心人物之一。在媒体眼中，虽然为丈夫备选立下汗马功劳但却甘愿站在丈夫背后的低调作风，使得布什的这位内助显得更加贤德。

　　（新华社供本报特稿）

　　内幕

　　第一夫人“亮”肌肉

　　莱诺问劳拉，她最近一次和布什出现意见分歧是什么时候？劳拉如此挡箭：“白宫内发生的事情，还是留在白宫为好。”

　　话虽如此，言谈间，劳拉还是透露出了她和布什居家白宫的生活片段。

　　当主持人莱诺问她“在白宫干活儿吗”，劳拉一边笑着，一边弯起自己的手臂，摆出一个“亮”肌肉的造型，巧妙而活泼地给了一个肯定回答———不劳动，手臂肌肉能这么结实有力吗？

　　劳拉和丈夫都有早起的习惯，两人一般凌晨5点半起床。之后，布什会端来咖啡，然后和劳拉在床上边喝咖啡边看报纸。不过，布什只“扫瞄”美国几家大报的头版，不深读，不看社论，也不读专栏。但对报纸的运动版，倒是整个“吸收”。

　　喝完咖啡，劳拉随同私人教练外出晨练。这样做既是为了减肥，也是为了给一天的工作攒足精神。