据韩国《朝鲜日报》5月21日报道，韩国政府当天组成了负责行政首都建设事务的“新行政首都建设推进委员会”，开始了新行政首都的选址工作，有望于今年8月最终确定新行政首都的地点。韩国目前的首都汉城的汉语标记有可能从原来的“汉城”改为“首尔”或者“首午尔”。
报道说，“新行政首都建设推进委员会”将在下个月对8－9处候选地点进行专家评比
工作，7月份公布各候选地的最终得分。以此为根据，该委员会通过与相关单位协商后于8月份最终确定地点。
候选地点的评价标准包括国家均衡发展、国内外接近程度、环境、自然条件、城市开发费用等。该委员会局长朴相圭表示：“以下地区不列入候选名单：与军事设施或与现有城市相邻的地区，与汉城距离较近的地区。”因此，军事设施密集地区忠南鸡龙市、与市区相邻的大田西南地区、与汉城较近的天安、牙山等地从候选名单中排除的可能性极大。
据韩国房地产行业认为，根据该委员会提供的方针，最有竞争力的候选地点是韩国忠北清原郡五松地区和公州市长起地区音译一带。“新行政首都建设推进委员会”表示，他们将在下半年通过国会来决定国会、大法院等立法司法机构是否一同转移。
新行政首都规模为2300万坪，可容纳50万人，将于2007年开工，2012年开始入住。
另外，韩国目前首都汉城21日表示，汉城向汉城市民和专家公开征集了汉城的汉语标记修改案，最终确定2个方案为候选方案——首尔和首午尔。汉城市有关人士解释说：“‘首尔’意味着清凉且鸟语花香的城市，‘首午尔’意味着明亮的城市，不仅符合汉城的形象，而且发音也相似，所以被选中。”
汉城希望通过“汉城汉语标记咨询委员会”和地名委员会等部门，在下个月内最终确定汉城的新汉语标记，然后通过国政宣传处等部门向世界公布新标记，同时开始更换各种标示板。
