据新华社电 欧盟委员会26日下令其工作人员在撰写文件时尽量精简文字，以减轻翻译压力。

　　随着5月1日10个新成员国加入欧盟，欧盟的官方语言已经上升到了20种。面对堆积如山的各种文件，巨大的翻译工作量迫使欧盟委员会不得不提出“言简意赅”的要求。

免费开店钞票等你赚 金犊奖玩创意最正点 命运我把握好运不错过 体验财富之旅赢大奖!

　　如果不采取措施，现在积压的6万页文件翻译工作可能会一下激增到30万页。

　　2003年，欧盟2400名翻译人员一共翻译了148万页文件。根据目前的工作量，到2010年，欧盟还需要再雇用3000至4000名翻译，以应对新增的9种官方语言，包括匈牙利语和波兰语等。

　　(山西晚报)

　　山西日报，转载或镜像请先与我们取得联系，谢谢！

　　繁简通软件由北京东方之晓科技有限公司提供大汉网络技术支持