中国日报网站消息：法国影后嘉芙莲·丹露(CatherineDeneuve)的一本私密手札刚出版了，书名中文大意是：在自己的影子里(Al’ombredemoi-même)。这本书在法国文坛得到的评价不太好。对于这位绝色美人，法国人似乎期望甚高，希望在她笔下看到更多深度的观察与思想，并不认为她就该是个花瓶而已。
所以当他们读到她原来不打算公开发表的札记，发现不过是一些日常琐碎心情的描写
，比如大美人误了飞机、买买丝袜、对一些无关痛痒的小人物评头品足一番……就纷纷抛掷出刻薄的评论来，有一则甚至说：比对起来，玛丽莲·梦露简直是个文化人了，在法国人眼中，典型性感尤物梦露向来是浅薄的美式文化代表。
真有趣，他们究竟想在丹露笔下读到什么？一本史诗式文学巨著？看到她侃侃论及法国电影新浪潮？看到她对社会对文化现状振臂疾呼？或者最好揭露多一些她跟某某导演的暧昧情愫？
每个人都渴望把自己的想象如影子一样投射在她的世界里。这书名取得真好，由始至终，她其实只能与自己的影子为伴。
年轻时候的嘉芙莲·丹露美得令人窒息，而即使岁月的沧桑如今爬满脸上，神态之间仍然荡漾着成熟的美，不是一般青春少艾可以比拟。《秋水伊人》里的她与《八美图》里的她，同样叫我欢喜。
但是美艳如丹露，亦难以摆脱随别人的期望与仰慕而来的压力。她在书里说，被推许为世界上最美丽的女人之一无疑是一个压力，而且是一个更为沉重的压力(比对起演戏、生活的烦恼来说)，“它使所有关系都变得虚假”。
还有什么比这更坦白的呢？那些因她的美丽而环绕在她身边的阿谀奉承、求爱赞美，细想之下，莫不是虚浮至极的浮萍，终究不能承托起她脆弱而纤细的生命。在虚假的人情世故里，她想求一点真、一点率性，竟是如此的难。
丹露所指，相信不是“美”本身叫人沉重，而是时刻警醒不断维持着“美”这回事颇叫人疲累吧，尤其当她意识到自己的美对别人所造成的影响的时候。身为世界上最美丽的人儿，身为万千视线的焦点，她要为自己的外在负起全部责任，一丝不苟，不容怠懒。
有大美人说，世上没有丑女人，只有懒女人。这句话，更加使“美容”变成女人的终生重担。女明星似乎更“责无旁贷”了，她不独要为自己负责，还要为公众的视觉负责。哪一天她披头散发、残花败柳地出现，人们便忙不迭奔走相告，八卦媒体大肆报道，仿佛有什么惊世大事发生，又一个女星自甘堕落了。
美丽的人儿为了守卫她的美，还得长时间与岁月抗衡，就算明知别人的视线已逐渐投向别处，仍然不能松懈半分，深怕坏了她最后的雍容———美丽的担子，何其沉重。（来源：21世纪经济报道/尘翎）
