新华网消息：英国国家空中交通局(NATS)发言人3日说，伦敦希思罗机场的空中交通控制系统当天因电脑故障陷入瘫痪，造成所有往来该机场航班全部停飞，但不久电脑系统完全恢复正常运行。

　　这位发言人对路透社记者透露，目前往来航班已经开始恢复，但是由于这次事故造成的影响波及英格兰和威尔士所有机场，有关当局正在处理大量航班延误造成的种种麻烦。发

免费开店钞票等你赚 金犊奖玩创意最正点 催发搞笑种子引爆快乐 体验财富之旅赢大奖!

言人还说：“问题出在飞行数据处理系统，但不是蓄意破坏行动造成的。”

　　曼彻斯特机场发言人说，电脑系统于格林尼治时间早晨5时“崩溃”，约一个小时后部分恢复正常。英国航空空司官员称，国家空中交通局(NATS)管理的一座空中交通控制中心电脑出现故障导致这次事故发生。

　　报道称，设在汉普郡的控制中心电脑系统自2002年1月投入使用后就曾出现过好几次问题。有消息说，该控制中心的空管人员不断为屏幕上的“鬼魂”数据困扰，造成他们无法正常区分屏幕上的真正飞机。（万宏）（专稿）