罗马教皇训斥布什记(图) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年06月06日03:28 西安新闻网-西安晚报 | |||||||||||
据悉,布什总统3日晚离开华盛顿前往欧洲进行为期3天的访问。期间,他将前往意大利和法国参加罗马解放和诺曼底登陆60周年的庆典活动。就像任何选举年一样,美国总统的所有活动都带有拉选票作秀的意味。布什此次之行明里讲是参加盟军二战胜利的活动,但其醉翁之意恐怕不在酒,到罗马后他绝忘不了去会一会罗马教皇,以争取美国6000万罗马主教选民的选票。据悉,2000年布什与戈尔在竞选总统时,两人在争取罗马天主教选民时打了个平手。今年布什又将与克里展开争夺。况且,此次布什却没有上一次那么得心应手了,因为克里本人也信天主教。为此,布什总统的竞选班子早就出谋划策,让布什利用参加诺曼底登陆60周年活动之机,忙里偷闲见见教皇,为连任竞选拉票。 然而,布什竞选班子的安排一开始就遇到了罗马教皇的冷遇。原定白宫安排布什总统于5日与教皇见会,罗马教会却推辞说,5日教皇的活动早已安排满档,届时他将前往瑞士参加活动,无法接见布什。于是白宫又匆匆地改变计划,把会见的时间提前到4日进行。 当日,布什总统在他的竞选主管卡尔·罗夫的陪伴下一同前往梵蒂冈教会,与教皇会见。会见是在教皇的私人书房进行的,整个会见时间约20分钟。86岁高龄、患有帕金氏病的教皇坐在轮椅上,身体虚弱地歪斜在一边,开始与布什聊了起来。头15分钟,教皇与布什进行了一阵子私人含喧,接下来的5分钟才切入了主题。教皇照着一份事先拟好的讲稿用英语宣读了内容。由于教皇声音低弱、断断续续,因此,他宣读的讲稿内容听起来不是很清楚,但仔细倾听还是可以辩清的,原来教皇在很不客气地训斥布什。 教皇直截了当地告诉布什,他本人反对伊拉克战争。他对中东地区因伊战和圣地(巴勒斯坦)引发的严重动乱深感不安。他说,应在国际社会和联合国的帮助下“尽快恢复”伊拉克的安全秩序,“以确保伊拉克主权的快速移交。”他告诫布什,如果没有对人类共享的价值承诺义务的话,那么,反恐战就不可能取得成功。 当教皇宣读那份训斥书时,布什毕恭毕敬地坐在椅子的边缘,面上露出僵硬的崇敬表情,眼睛一眨也不眨。他没有用他固有的激烈言词进行反驳,而是像犯了错误的学生般虚心接受批评。据悉,当布什总统的随同拿到罗马教皇的正式讲稿时,这种训斥的严厉和激烈程度还是超过了白宫官员原先的预测。 待教皇训斥完毕后,布什终于有机会开始了自己的一番表演,他向罗马教皇颁发了美国“总统自由勋章”,这是美国公民的最高勋章。布什向教皇保证,他的政府“将致力于人类的自由和尊严,以传播和平和同情。”教皇此时也缓和了原先的训斥口气说,“总统先生,我对这种具有深思熟虑之义的姿态表示非常感谢。愿这枚勋章象征的‘自由、和平和更人道的世界’的愿望能在任何时候和任何地方激发善良的男男女女们。愿上帝保佑美国。” 就在布什会见教皇期间,数万人聚集在梵蒂冈周围,高呼“反对伊战,打到布什”等口号。防暴警察在外竭力地维护秩序,交通一度阻塞。 (焦公)
| |||||||||||