本报讯“西班牙人的确踢得比我们更精彩，而且也施加了更大的压力，但是我们有激情和努力的拼搏，并且从没有崩溃过。”在熬过了比赛的最后20分钟之后，雷哈格尔终于赢得了一场宝贵的平局。当米切尔吹响比赛结束的哨声，一直紧张地拿着一块白毛巾擦汗的雷哈格尔，终于兴奋地跳了起来，和助理教练拥抱在一起。然后他跑进场内，与队员们握起拳头，向希腊球迷致意。
继续给全欧洲教练上课的雷哈格尔赛后满意地表示：“在足球世界里，不存在结果公平与否这一说，只有结果而已。”毫无疑问，65岁的雷哈格尔是本届欧洲杯开赛以来最引人注目的教练。而他在德国足坛闯荡40多年的历史，也让德国媒体觉得雷哈格尔的又一次成功并不偶然。1981年夏天重回不莱梅之后，他连续执教球队14个赛季，这一纪录在德甲至今无人打破。更重要的是，雷哈格尔在这段时间给球队带来了很多荣誉：2次德甲冠军，5次德甲亚军，分别2次获得德国杯冠军和亚军，1次欧洲优胜者杯冠军。球迷们为了感谢他的突出贡献，送给他“奥托大帝”的称号。除了好成绩之外，雷哈格尔执教不莱梅期间的另一大功绩就是为德国足坛培养出一批著名的教练，这其中最杰出的代表就是德国队主帅沃勒尔，和本赛季德甲冠军不莱梅的主教练沙夫。
在执教希腊之后，雷哈格尔还解决了希腊国内三大俱乐部帕纳辛奈科斯、雅典AEK和奥林匹亚科斯与国家队之间的尖锐矛盾。去年6月，雷哈格尔在率队终结了西班牙主场12年不败的纪录后，曾经阐述自己的三大成功秘诀：“首先一点就是，我把普鲁士的美德带到了希腊队。”雷哈格尔透露，希腊的球员以前总是喜欢很晚睡觉，并且还会喝很多咖啡，雷哈格尔则向球员们解释说，这样做会让他们在第二天的训练中感到很疲劳。雷哈格尔的第二个秘诀是在比赛中出奇制胜，看起来已经有些过时的自由人战术更是成为雷哈格尔先后在预选赛击败西班牙，在欧洲杯揭幕战战胜葡萄牙的绝招。第三点则是和弟子沃勒尔仍然经常联系，相互提出一些建议，从而找出更好的执教思路。
（ 张力）
《江南时报》 (2004年06月18日 第二十一版)
