新华网开罗6月19日电 埃及政府官员19日说，现年76岁的埃及总统胡斯尼·穆巴拉克将于20日启程前往德国接受手术，治疗其椎间盘凸出的病症。

　　埃及中东通讯社援引埃卫生部长穆罕默德·塔杰丁的话说，计划于21日进行的简单内窥镜手术将取出穆巴拉克体内的一块错位软骨。

全新点点通免费发短信 夏日特卖 全场1折 2004车展大饱眼福 体验财富之旅赢大奖!

　　塔杰丁补充说，针对穆巴拉克的病情，有两种治疗方案，一种是长时间的药物和物理疗法，另一种是手术。穆巴拉克选择了后者。

　　开罗的医务人员说，穆巴拉克将接受的手术很简单，大约只要耗时1小时，术后第一天就可以正常行走，第二天就能康复出院。

　　本月以来，穆巴拉克推迟了与多位重要来访者的会晤，其中包括以色列外长沙洛姆和巴勒斯坦自治政府总理库赖，由此引发了有关他健康状况不佳的诸多猜测。16日，有消息称穆巴拉克由于健康状况恶化被送入医院，但几小时后穆巴拉克就亲自上电视辟谣。