新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

克林顿自传回眸经历的风雨 袒露内心世界

http://www.sina.com.cn 2004年06月23日09:05 新华网

  美国《纽约时报》19日评述克林顿自传《我的生活》,说在这部内容庞杂的著作中,克林顿回忆了一生经历的风风雨雨。

  在长达957页的自传《我的生活》中,前总统比尔·克林顿一会儿无比沉痛地坦言自己的缺点,一会儿又幸灾乐祸地谈到对手们的虚伪。至于他和莫妮卡·莱温斯基的风流韵事,他认为要归罪于那个挥之不去、纠缠他一生的“心魔”。 他说,这件事让他羞愧难当,差
全新点点通免费发短信 中国互联网络调查问卷
新浪免费邮箱升到30兆 体验财富之旅赢大奖!
点毁了他的婚姻,让他提前下台。在经历了数月睡长沙发、接受一年强化婚姻咨询和免于弹劾之后,他说自己终于松了一口气。

  他在书中写道:“从某个角度说,这让我释怀。”他还说,他不再需要隐藏任何秘密了。《我的生活》将于后天发行,首版印刷150万册。克林顿已经因这部自传拿到了1000多万美元的预付款,并计划从这个周末开始大规模的宣传活动。

  旧账·怨恨·冲突

  《我的生活》不仅让读者近距离体察克林顿为这件事经历的痛苦与挣扎,以及随之而来的弹劾大战,而且详细讲述了曲折起伏的白宫八年、令人难以置信的童年生活和他从阿肯色州开始的政治生涯。

  这部自传信马由缰,内容庞杂,对重点的选择别具风格。自传用将近100页的篇幅叙述作者的童年生活,而总统任期的大段时间却写成了在竞选城市和外国首都的旅行见闻。克林顿是在“9·11”后写这本书的。他不惜笔墨地叙述自己领导的政府如何应对恐怖主义,如何加强对乌萨马·本·拉丹的关注。

  克林顿担任总统期间的那些标志性事件在很大程度上已经为世人熟知,他的许多前助手和他的妻子、参议员希拉里·罗德曼·克林顿等人也写过这些事情。但是,这部自传却是克林顿本人首次披露处在“风暴”中心到底是什么样的感觉。

  《我的生活》篇幅很长,使前总统有足够的空间去算旧账,他也以自己惯有的干劲这样做了。在书里,他猛烈抨击了国会中的共和党人、前联邦调查局局长路易斯·弗里、全国步枪协会,甚至还有最高法院————后者曾在1997年一致通过一项判决:批准葆拉·琼斯针对克林顿提出的性骚扰诉讼在他执政期间继续进行。克林顿把这称作多年以来政治上最幼稚、最具破坏性的法庭判决之一。

  他还为肯尼思·斯塔尔保存着一份特殊的怨恨。这位前独立检察官在多年中对他紧追不放,由此产生了美国历史上最昂贵的政府调查。克林顿写道,斯塔尔是一个有组织的右翼阴谋集团的捍卫者;这个集团决心把他赶下台,因为他本人令他们厌恶,而且在政治阵地上多次击败他们。

  他指责斯塔尔把希拉里拉到联邦大陪审团面前接受白水事件调查,是一场“低级的宣传噱头”。他说,斯塔尔本可以到白宫来。但是,克林顿也爽快地承认,自己在性方面的自我放纵和小心设计的托词,使他的敌人获得了至少能暂时干扰他的总统任期、破坏他声望的所有武器。

  童年·秘密·坦白

  克林顿写道,从很小开始,他就过着“双重生活”:在公开场合下,他开朗合群;但是,这个面具却掩盖着不为人知的躁动和软弱。

  他不止一次看到酗酒的继父罗杰·克林顿殴打母亲,有一次他甚至朝她的头部开枪。但是,他写道,第二天,他还会照常上学,就像什么事也没有发生一样。他说,这种生活模式在1998年尤其明显。当时,莱温斯基一事已经败露;克林顿在几个月里一直对家人、助手和全国人民撒谎。

  他说,孩提时代他就太明白怎样带着秘密生活了,他的家族教义就是“别问,别说”。

  这部传记回荡着克林顿自己的声音,加入了大量的细节和逸闻。克林顿写道,他父亲年仅28岁就过世了,当时他还没有出生。这使他意识到人终有一死,激励他珍惜生命的每个时刻。在写到青春期时,他以悲哀的笔调坦言,自己当年是个小胖子,是复活节游戏中唯一抢不到彩蛋的孩子:原因不是他找不到彩蛋,而是他行动太慢,跑不过其他孩子。

  他回忆说,初中时,他开始逐渐了解自己的头脑和身体,其中有些情况让他害怕,包括第一次性冲动。克林顿还讲述了自己如何逃避越战征兵,这后来成为他竞选总统时引发争论的话题。他详细叙述了自己如何厌恶去越南。他写道,当时曾扪心自问:这到底是因为“信念还是怯懦”?他说,鉴于事情后来的发展,他也弄不清自己是否回答了这个问题。

  克林顿把1998年称作他总统任期中最奇怪的一年。在这一年里,他被迫过着两种相互矛盾的生活。莱温斯基一案的调查把他所谓的个人生活中“最阴暗的部分”暴露在众目睽睽之下。他说,他对自己与莱温斯基的性关系感到厌恶,这种关系持续了几个月就结束了,因为他无法再容忍自己。他承认,自己的行为很不检点,而且相当愚蠢;但他也反复表示,决不能因此就让斯塔尔把他赶下台。

  1998年8月,他向希拉里作了迟到的坦白。他写道,她当时的反应就好像腹部被猛击了一下似的。向女儿切尔希说实话就更难了。后来,当他在白宫睡沙发时,他感觉到,放纵和撒谎不仅可能破坏自己的婚姻,而且可能使他失去独生女儿的爱和尊敬。

  反恐·感恩·教训

  克林顿说,在坦白后的几天,他一边请求宽恕,一边筹划着为1998年美国驻坦桑尼亚和肯尼亚大使馆爆炸案对本·拉丹实施报复性打击。助手提醒他说,这样的打击可能被看成转移公众视线,但他坚决要求助手遵从有关国家安全的建议。

  克林顿还为自己在反恐方面的成绩辩护。他提出自己曾敦促盟友集中力量对付恐怖主义,并且引用了自己的某些讲话。在这些讲话中,他曾把恐怖称为“我们这一代人的敌人”。他还提到,1996年,他曾签署两项关于反恐的命令,并且任命理查德·克拉克担任政府的反恐工作协调人。

  从书中,我们偶尔还能洞察克林顿的世界观。克林顿认为,中东冲突和中国大陆与台湾的冲突是完全相反的问题。他认为,对前者,如果不加关注,情况将日益恶化;对后者,只要双方都不采取任何过激行动,情况会逐渐好转。但是,他只用一句话就概括了他把一艘航母派到台海附近这场令人焦灼的严重事件。当时,台湾要举行一场关键的选举,克林顿此举是为了阻止大陆为威胁台湾选民进行导弹试射。

  克林顿原谅了大多数反对者身上的小毛病,甚至包括1994年大选中领导共和党控制国会并与他展开激战的前众议院院长纽特·金里奇。但是,他对自己在1993年任命的联邦调查局局长弗里进行了无情的批评。他说,弗里把人们的视线转移到白宫,以逃避联邦调查局严重失职行为招致的批评:这些失职行为包括法医实验室丑闻以及该机构对爱达荷州鲁比里奇枪击案的处理。

  他还简略描述了在1995年和1996年一场严重的预算纠纷中,他就关闭政府问题与金里奇和国会其他共和党领袖发生的冲突。时任众议院院长金里奇对克林顿说,他以为克林顿会屈服于共和党的要求,结果表明,共和党低估了他。

  令人意外的是,对于自己在1996年大选中的对手鲍勃·多尔,克林顿几乎无话可说。但是,他引导读者领略了他走过的竞选城市,并且分析了在许多州影响选举的文化因素。就像实际所做的那样,他逐州盘点了选举结果,总体说来感到相当满意,因为他在选举结果和受欢迎程度上都取得了绝对胜利。

  克林顿把白水事件的调查融入了对白宫岁月的讲述。在谈及此事时,他的语调总带着轻蔑。他解释说,克林顿夫人在白宫的法律账单记录只是在阿肯色州时记录马虎的产物。他对苏珊·麦克杜格尔表示了同情和感恩。后者宁愿入狱,也没有为白水事件出具不利于克林顿夫妇的证词。他说,她因为拒绝撒谎、拒绝向检察官投其所好而遭受磨难。

  在回忆录的结尾,克林顿总结了他学到的人生教训,包括承担责任、宽恕别人和不被愤怒所左右。他说,在他参观过的许多黑人教堂中,他都曾听到葬礼被称作“回家”。 “我们有一天都要回家,”他写道,“我希望自己能无怨无悔。”(完)(来源:参编)


推荐】【 小字】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!

热 点 专 题
第三轮六方会谈
大学生非法传销
英语四级考题泄露
美国将移交萨达姆
我国部分省市供电告急
伊征兵中心遭袭击
2004世界难民日
2004欧锦赛 2004温网
不良信息举报

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网