李 娟
如果你在西班牙语搜索引擎上输入“有关阿根廷人的笑话”，会找到18300多个站点。如果你再通过葡萄牙语寻找，则会找到2680个站点。还有很多用英语编排阿根廷人的笑话。
作为众多笑话中的主人公，阿根廷人已经位居各国人前列。即使近两年来毁灭性的经济危机，也没能为他们招来一丝同情的目光，反倒使他们在“自大、好吹嘘、好卖弄、傲慢、冷漠”的形象外，又加上了两条———“腐败和贫困化”。
关于阿根廷人的自大，网上经久不衰的一个笑话是：在10个阿根廷人中，有11个会认为他们自己比另外10个人要强许多。关于吹嘘，有人问，世界上最好的大学是哪家？答：阿根廷航空公司。问：为什么？答：阿根廷国内的出租车司机、收银员、管理职员、秘书什么的，只要坐上飞机，经阿根廷航空公司一“输送”，到了国外就成了电影导演、文学教授和心理学家了。
据分析，那些关于阿根廷人的笑话通常来自接纳阿根廷移民较多的国家。如在上世纪七十年代，阿根廷人大举移民西班牙，给他们的社会带来了很大的压力。西班牙人无法消化这种压力，而两种文化又不太容易沟通，就出现用笑话来释放压力的方式。
阿根廷人秉承了他们祖上欧洲移民的气质———高雅、绅士，而且整体受教育程度高，有教养。阿根廷人热爱艺术，钟情探戈，首都布宜诺斯艾利斯的各类艺术展览和演出常年不断，被人冠以“南美巴黎”的美誉。在不自觉之中，阿根廷人就有了些刚愎自用、不可一世的“贵族气”。
也正是这些性格特点，导致了其他拉美民族对阿根廷人的不认同。在其他天性奔放的本土拉美人看来，阿根廷人似乎显得有些拿腔拿调，因此编出了许多针对他们的笑话。
