日本首相小泉表示争取两年内日朝关系正常化
据当地媒体30日报道，日本首相小泉纯一郎近日说，他准备在两年内，即最晚在2006年实现日本与朝鲜关系正常化。这是他首次为实现日朝关系正常化提出明确的时间表。小泉的任期将于2006年9月结束，届时他也将从首相职位上卸任。详细
英国重申反对判处萨达姆死刑 审判疑问尚待查清
英国首相府发言人30日再次强调，英国已向伊拉克临时政府明确表示，反对在将来的审判中对伊拉克前总统萨达姆·侯赛因动用死刑。伊临时政府新任国家安全顾问鲁巴伊说，伊拉克特别法庭将很快根据自己的法律对萨达姆进行审判，审判过程力求公正并可能进行现场直播。他强调，特别法庭有权判处犯人死刑。详细
数千民众参加金善日葬礼 要求政府重新考虑派兵计划
大约3000名韩国民众30日在釜山参加了在伊拉克遇害的韩国人质金善日的葬礼。当天晚些时候，数千人还将在汉城和釜山举行游行，要求政府重新考虑向伊拉克派兵的计划。葬礼在釜山市一座体育馆内举行。在体育馆中央摆放着金善日的大幅遗像，周围环绕着鲜花。遗像上方的横幅上写着：“我爱伊拉克”。详细
波黑特使抓捕卡拉季奇失败 开除60名塞族官员
在6月30日抓捕波黑塞族共和国前总统卡拉季奇的行动失败后，派驻波黑国际首席特使帕迪·阿什当开除了60名塞族官员。此前，联合国前南战犯国际法庭首席检察官德尔蓬特女士29日曾表示，她预料前南问题国际法庭通缉的头号战犯嫌疑人卡拉季奇将会在30日被抓获。详细
以色列国防部称将改变部分隔离墙走向
以色列国防部30日发表声明称，以色列政府将按照最高法院的要求改变耶路撒冷附近大约30公里的隔离墙的走向。以色列最高法院当天早些时候称，耶路撒冷附近一段计划修建的隔离墙“严重侵犯了当地居民的权益以及他们的行动自由”，因此必须修改。详细
