新华网尼科西亚7月8日电（记者陈德昌）雅典奥运会圣火8日从保加利亚首都索菲亚抵达塞浦路斯，开始了奥运圣火回归希腊之前最后一站的传递。
奥运圣火于当天上午抵达塞浦路斯西部古城帕福斯，帕福斯市市长萨里卡斯主持了隆重的欢迎仪式。
圣火在穿越了著名的爱与美神诞生地和太阳神庙等帕福斯地区历史古迹后，到达塞重要港口城市利马索尔；然后一路北上，于当地时间下午6时抵达尼科西亚的总统府。塞总统帕帕佐普洛斯在总统府迎候由火炬手、希腊女子体育运动的倡导者米切杜女士高擎的火炬。帕帕佐普洛斯总统在欢迎仪式上说，奥运圣火是和平与团结的象征。他强调，塞浦路斯作为奥运圣火全球传递活动的最后一站具有特殊意义。
当晚，在尼科西亚老城昔日的护城河举行了盛大的迎接奥运圣火庆典，帕帕佐普洛斯总统和数万人观看了由塞浦路斯著名运动员马库利迪斯用火炬点燃圣火的仪式。塞浦路斯艺术家表演了丰富多采的舞蹈和音乐。
奥运圣火将在塞岛传递2天，共有145名各界人士参加传递活动。9日，火炬将在塞岛东南部传递，并于当天飞离拉纳卡国际机场，前往奥运会东道主希腊的克里特岛，开始在希腊的传递。据报道，雅典奥组委主席扎斯卡拉基将亲临塞浦路斯，护送奥运圣火回归希腊。
由于国际奥委会和塞浦路斯土耳其族当局没有就奥运圣火传递达成协议，这次活动未能按原计划在塞浦路斯土族控制区举行。
