英国《金融时报》16日文章：中国经济实现有控制的减速
中国15日公布了一组国内生产总值统计数字，统计数字预示着中国经济有控制的减速前进，这正是当局所寻求的。
国家统计局说，中国在2004年第二季度的经济增长率是9．6％，低于第一季度的9．8
％和去年第四季度的9．9％。这种逐渐减速的模式使香港和其它地方的投资者大受鼓舞，他们相信北京在最近的将来不太可能采取进一步的行政措施来降低经济增长速度或执行紧缩货币政策。
今年上半年，房地产开发投资增长28．7％，比一季度回落12．4个百分点。房地产业的降温将有助于压低钢材、电解铝和水泥的价格。这些价格的下降反过来也会缓和行业的过度投资行为。今年春天北京认为这几个行业的投资都有些过热。
中国在这些方面取得的成功有着重要意义。据官方和分析人士认为，首先，北京现在不必再匆忙进行政策调整，也不用再采取新一轮行政手段控制增长或者紧缩货币政策。其次，中国将继续充当亚洲经济发展的火车头，继续从地区及世界其它国家进口大量商品。不过，尽管形势看起来不错，但也不应该掩饰存在的几个问题。即使今年中国经济实现了软着陆，钢铁、房地产、电解铝、水泥和汽车等行业的降温可能也会非常令人头疼。原因就是中国的增长动力发生了改变：消费支出，尤其是至今仍没有什么起色的农村地区的消费支出将飞速增长；预计，环境保护和某些基础设施行业，如污水处理、道路交通以及港口、机场和电力等，将成为新的投资热点。（完）（来源：参编）
