据美国《纽约时报》21日报道，希腊和美国的官员们说，在美国的强大压力下，在即将于下个月举行的奥运会上，希腊将允许400名美国特种部队士兵参加安全保卫工作，同时还将允许美国、以色列，可能还有英国的安全官员携带武器。
官员们说，因为害怕激起反美情绪，希腊将不会公开宣布这些棘手的安排，但它们仍然是对奥运传统的一个巨大背离，也违反了希腊的法律。希腊法律禁止外国人在希腊境内携
带武器。直到今天，据人们所知，只有以色列保安人员在奥运会上携带武器。在1972年，一个名叫黑色9月的巴勒斯坦组织在慕尼黑的奥运村杀害了多名以色列运动员和官员，自此以后，以色列特工便会在事先不通知主办国的情况下携带武器。
除部署美国特种部队外，美国还呼吁允许100名美国武装特工为美国运动员和重要人物充当保镖。一名美国司法官员说，联邦调查局还正在派遣一支人质营救队和证据搜集与分析人员，一旦发生袭击事件，这些人员就会立即投入行动。而这些人员也会配备武装。
美国和希腊的官员们说，虽然已经达成了某种程度的一致，但就美国安全特工的管理问题--他们的人数、携带武器的种类、何时可以使用这些武器、在哪里可以使用这些武器等问题，希腊与美国方面仍在进行激烈的讨价还价。
允许美国特工携带武器，在希腊是一个十分敏感的问题。人们心中有着强烈的主权意识，对所有向美国让步的政府，新闻媒体都会给予猛烈的抨击，政府可能被认为是在出卖希腊的主权。希腊政府在公开表态中仍然坚持，不允许携带武器，因为政府也担心，一旦公开了美国人携带武器的事实，其它国家也会要求享有同样的权利。据希腊和欧洲的官员们说，希腊政府还就此与其它欧洲国家，主要是德国和西班牙进行了非常认真的讨论。这两个国家目前已同意不派遣武装保安。（本报编译）
