维多利亚女王“金口”重开(组图) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年07月28日09:10 金羊网-新快报 | |||||||||||||
高科技重现百年前声音 新快报讯1887年,爱迪生发明了留声机,并在锡筒上留下了世界录音史上的第一声,从此,声音可以像文字一样被保留下来。一个世纪弹指一挥,当初那些用锡筒、蜡筒制成的录音带早已随着岁月的流逝而“失声”。令人庆幸的是,日新月异的高科技再次帮助渐行渐远的百年历史找到了“回声”。据英国《泰晤士报》近日报道,美国的科学家们正在应用一项技术翻录一百多年前的录音带,届时,你将有机会聆听包括维多利亚女王在内的众多历史名人的原声。 复制唱片中的“槽文” 在美国国会图书馆的资助下,加利福尼亚伯克利国家实验室的两位科学家卡尔·哈伯和沃陶利·法捷耶夫正在研究运用一项二维、三维光学检测技术来扫描那些“老唱片”的凹槽,然后把槽文复制出来,这样,湮没已久的声音就能重现人间了。 哈伯有一次在不经意中收听了一个关于如何保留唱片的广播节目,脑中顿时灵光一现,于是就有了这个用光学技术挽救老唱片的想法。 重现历史人物“真声” 据报道,美国国会图书馆保留着4.7万卷蜡筒录音带和65万张每分钟78转的古董唱片。一些载入史册的人物的珍贵声音就记录在那些蜡筒录音带中,包括维多利亚女王、现代护理学奠基人南丁格尔、桂冠诗人丁尼生、德国一战时的德国皇帝凯撒·威廉二世。 其中,维多利亚女王的“金口玉言”长14秒,约有40个单词。据说,这是她在1888年试用一种由贝尔发明的留声机时录下的,如今,只有几个单词还依稀可辨。 上网听1909年的歌 要抢救这么多“古老”的录音带可是个庞大的工程,不过科学家们的工作已经初见成效。他们已经把一首1909年录制的伤感歌曲《就在战斗前,妈妈》(《Just Before the Battle,Mother》)解码复制后,放在网上供大家鉴赏。如果你有兴趣不妨找来听听()。(欧叶) 早期的蜡筒录音带
| |||||||||||||