幽默取悦选民　布什克里比拼(组图)

http://www.sina.com.cn 2004年08月01日15:54 金羊网-羊城晚报

　　尽管布什有时在发“策略”（将strategy发成strategery）这个音时有些困难，但断章取义的音节事实上能为“自我否定”式的玩笑提供极好的素材，而“自我否定”式的玩笑现已成为总统竞选策略的非常重要的组成部分。

　　里根开创风气　笑话写手走俏

　　7月30日，民主党总统候选人约翰·克里在民主党全国代表大会上发表了被认为是他总统竞选活动最重要的演讲。人们发现，克里在把自己的平民形象展现给美国千家万户的时候，他在自己的演讲中添加了一些幽默成分。

　　有贵族气质的克里可能尤其需要一位能帮助他使选民相信自己是普通人的“幽默顾问”。克里现在不得不站出来对有关他疏远民众、缺乏号召力的传言进行回击。有意思的是，同克里一样，布什面临的问题也是很多选民认为他严肃有余，风趣不足。

　　为候选人提供幽默的“笑话写手”，最近数十年已成为大多数政治运动不可或缺的人物，如果他们创作的笑话能够帮助政治家赢得胜利的话，他们便会成为政治家的左右手。

　　里根的“笑话写手”道格·加姆鲍说：“当然，肯尼迪也很幽默，也非常善于即兴演讲。但是，里根将即兴演讲和幽默有机地结合起来，并细致计划，用它向国内民众传达一种政治信息。里根还制订了一个里根以后的总统候选人一直尽力仿效的标准——他们（总统候选人）全都雇用了笑话写手。”

布什骑车挨摔　克里幽他一默

　　直至今日，很多美国人仍对里根的一些经典幽默津津乐道。关于工作标准：“我已命令（工作人员）在国家出现紧急情况时一定要叫醒我，无论何时，包括是我在开内阁会议。”关于财政赤字：“我并不担心财政赤字。财政赤字已大到足以能照顾自己的地步了。”

　　机智、幽默与政治联姻在美国已是既成事实，这也是美国年轻人并不冷淡政治的一个重要原因，开始与主要新闻渠道并驾齐驱的政治性喜剧节目也成了美国年轻人的一个信息来源。

　　鲍勃·杜尔的聪明才智最终表现得有点过于尖刻，反倒没有在1996年大选中成为抨击克林顿的一个优势。加姆鲍分析说：“你不应该发表一些卑鄙的言论，除非你能让这种言论听上去温柔有趣一些，否则只能适得其反。”

　　事实上，克里今年早些时候在布什从山地自行车上摔下后发表的所谓即兴演说，甚至有些尖刻的言论，但却受到欢迎。原因是克里的话是非政治的言论。据报道当时克里故作惊奇地询问：“那山地车摔倒了吗？”

　　布什仿效里根　自嘲贬人扬己

　　先声夺人当然是布什所采取的策略。他继承里根的传统，一直通过嘲笑自己的反知性主义抨击对手，从而抬高自己的位置。布什曾经谈到母校一个很有威望的学生：“他在耶鲁大学上学就写过一本书，而我在耶鲁大学时只看过一本书。”

　　布什说话有时会出现明显的语法错误，另外，他的发音以及有时在词语的选择上也有问题，而这些一直是他开自己玩笑的素材。一次，布什在会见一位捷克裔丹佛曲棍球手时开玩笑说：“他使用独特的英语去迷惑对手。这听起来就像我在新闻发布会上采用的策略一样。”

　　借用对手的演讲以及开他们的玩笑有时也会适得其反。今年早些时候，布什在谈到美军没有在伊拉克境内发现大规模杀伤性武器的事实时开起了玩笑。他先是展示了自己在总统办公桌底下找东西的几张照片，然后宣布：“它们（大规模杀伤性武器）可能藏在这里的某个地方。”

克里人物笑话　堪称幽默经典

　　一个得到喝彩的笑话要花很长时间才能“造”出来，因此一旦奏效，它经常会被重复使用。如今，美国人能在许多场合听到克里著名的《人物》的笑话，克里的这个笑话可以说是一箭双雕，既突出了他的竞选搭档约翰·爱德华兹，又让克里本人显得很有幽默感。

　　克里说：“大家知道，我和约翰·爱德华兹有许多共同之处。他的名字叫约翰，我的名字也叫约翰。他是律师，我也是律师。他被《人物》杂志评选为‘最性感的政治家’。而我喜欢看《人物》杂志。”

　　加姆鲍说：“他讲的这个幽默要比我想象的好多了，很有深意。”

　　马克·卡特兹是一位“笑话写手”，美国前总统克林顿几篇最好的演讲词便出自他的手笔。马克·卡特兹的政治作家生涯始于为迈克尔·杜卡吉斯写作，而后者更被看作是美国历史上开的玩笑最能吸引人的总统候选人之一。

　　（杨文）

　　（蕥　嬉／编制）

	带您零距离走近蔡依琳	财富之旅诚邀商户加盟
	和章子怡面对面	家庭事業愛情,要哪個