吴作栋退位李显龙组阁

http://www.sina.com.cn 2004年08月11日04:16 北京晨报

　　吴作栋将出任国务资政新加坡总理吴作栋10日向总统纳丹提交辞呈。纳丹接受辞呈后随即邀请现任副总理李显龙组阁。

　　李显龙当天宣布了新内阁名单。他的父亲、新加坡开国总理李光耀仍将在内阁中占有一席之地。

	用UC免费发短信	周旋于几个男人间的她
	谁最美超值大奖等你赢	走入香港梦想之都

　　经济脱困　退位让贤

　　新加坡总理办公室10日发表声明说：“总统已经接受了（吴作栋的）辞呈，这一决定立即生效。新总理将于8月12日任命。”

　　纳丹评价说，吴作栋“赢得了人民的信任，一直致力于解决他们关注的问题，使他们觉得自己正在参与让新加坡变得更美好的工作”。

　　吴作栋曾说，只有新加坡经济完全摆脱2003年非典阴影，他才会卸任。在9日新加坡国庆39周年庆祝活动结束后，吴作栋告诉记者：“现在，我将结束我这一章。”吴作栋在辞职信中说，现任副总理兼财政部长李显龙“已经做好了接管新加坡大权的准备”。在新加坡领导人开始交替的当天，新加坡贸工部宣布，新加坡今年第2季度经济增长强劲，2004年全年经济增长率预计将达到8％至9％。

　　最佳人选　并非“世袭”

　　吴作栋去年承认，考虑到李光耀的因素，李显龙出任总理可能看起来像“王朝世袭”。不过他坚持认为，担任他副手长达13年多的李显龙的确是总理职位的最佳人选。

　　吴作栋9日晚在新闻发布会上再次重申了这一观点：“我对李显龙和他的团队有信心。他们正准备把我们国家带到一个新高度。但他们不可能仅凭自己的力量办到，他们需要你们的全力支持和积极参与，共同努力让新加坡飞得更高。”

　　对于外界对新加坡政权过渡方式的议论，吴作栋8日向国民发表告别电视讲话时辩解说：“有计划、有秩序的过渡是新加坡的特色……在其他国家，政界人士利用社会上分裂的各派力量来争取当选，在这个过程中，也造成了他们国家的分裂。我称这种现象为‘分歧政治’。”

　　吴作栋说：“在新加坡，政治领导人不会为个人权力或利益而争斗。相反，他们动员全社会力量为国家的集体利益服务。这种‘一致政治’才是我们前进的最佳方式。”

　　各就其位　名单确定

　　即将出任新加坡独立以来第三任总理的李显龙10日公布了新内阁名单。吴作栋被任命为国务资政，李光耀则继续担任内阁资政。

　　吴作栋已经表示，他将接受任命，在新内阁中担任国务资政一职，主要致力于处理国际关系问题，特别是加强与中东地区的外交和经济关系。正如此前许多分析人士预计的一样，现年52岁的李显龙继续兼任财政部长。但出人意料的是，吴作栋在担任国务资政的同时，还将兼任金融管理局（中央银行）主席。这一职位目前由李显龙兼任。

　　李显龙将于12日晚在总统府宣誓就职。

　　赵卓昀（新华社供本报特稿）

　　晨报档案

　　李显龙简历　1974年毕业于英国剑桥大学，1978年在美国堪萨斯州莱文沃堡进修陆军指挥和参谋课程，1979年获美国哈佛大学肯尼迪行政管理学院公共行政学硕士学位。　1984年12月，当选国会议员。　1984年12月至1986年2月任国防部政务部长兼贸易和工业部政务部长。1986年2月至12月任贸易和工业部代理部长，同年12月起任贸易和工业部长。1988年9月任第二国防部长。1990年11月27日起任副总理兼贸易和工业部长，后任副总理并负责监督贸工部，1994年7月至1995年7月还负责监督国防部。　1997年1月连任政府副总理兼金融管理局主席，2001年11月起任副总理兼财政部长。　2004年5月31日，人民行动党中央执行委员会在一份声明中宣布，在29日的会议上，中央执行委员会通过了李显龙出任下届政府总理的决定。　2004年8月10日受总统纳丹邀请组阁。

　　吴作栋简历　1941年5月20日生。早年就读于新加坡历史悠久的莱佛士学院。　1964年在新加坡大学学习，获一等经济学荣誉学位。后赴美国威廉斯学院深造，获发展经济学硕士学位。　1969年8月至1977年任新加坡海皇船务公司经济董事、专务董事，1973年后任公司董事经理。　1976年当选为国会议员。　1977年9月至1979年任财政部高级政务部长。　1979年3月至1981年6月任贸易和工业部长。　1980年4月兼任新加坡专业和技术教育理事会主席。　1981年1月兼任卫生部长，同年6月任卫生部长兼第二国防部长，并当选为人民行动党第二助理秘书长。　1982年6月任国防部长兼第二卫生部长。　1985年至1990年任第一副总理兼国防部长。　1990年11月28日任总理兼国防部长，1991年9月继任总理。1992年12月当选为人民行动党秘书长。　1997年1月新加坡大选后连任总理。　2001年11月大选再次连任。　2004年8月10日辞职。