出生于1952年；荣获总统奖学金及新加坡武装部队奖学金，到英国剑桥大学深造；1979年在美国哈佛大学肯尼迪学校进修；1984年，以准将职衔离开武装部队从政；1984年当选新加坡国会议员，后在1988年、1991年、1997年及2001年的大选中继续当选；1986年，获选进入新加坡人民行动党中央执行委员会；1990年11月被吴作栋总理委任为副总理。职务包括负责经济和民事服务的事务；1998年1月，受委为新加坡金融管理局主席，并保留其它职务；2001年11月23日，受委为新加坡财政部长；在1982年丧偶，1985年与何晶女士结婚。他们育有

用UC免费发短信 周旋于几个男人间的她 谁最美超值大奖等你赢 走入香港梦想之都

1女3男。

　　63岁的新加坡总理吴作栋10日向总统纳丹提交辞呈。纳丹接受辞呈后随即邀请现任副总理李显龙组阁。李显龙当天宣布了新内阁名单。他的父亲、新加坡开国总理李光耀仍将在内阁中占有一席之地。退位让贤

　　新加坡总理办公室10日发表声明说：“总统已经接受了（吴作栋的）辞呈，这一决定立即生效。新总理将于8月12日任命。”吴作栋在辞职信中说，现任副总理兼财政部长李显龙“已经作好了接管新加坡大权的准备”。

　　纳丹评价说，吴作栋“赢得了人民的信任，一直致力于解决他们关注的问题，使他们觉得自己正在参与让新加坡变得更美好的工作”。

　　在新加坡领导人开始交替的当天，新加坡贸工部宣布，新加坡今年第2季度经济增长强劲，2004年全年经济增长率预计将达到8％至9％。吴作栋曾说，只有新加坡经济完全摆脱2003年非典阴影，他才会卸任。

　　在9日新加坡国庆39周年庆祝活动结束后，吴作栋告诉记者：“现在，我将结束我这一章。”狮城特色

　　吴作栋去年承认，考虑到李光耀的因素，李显龙出任总理可能看起来像“王朝世袭”。不过他坚持认为，担任他副手长达13年多的李显龙的确是总理职位的最佳人选。

　　吴作栋9日晚在新闻发布会上再次重申了这一观点：“我对李显龙和他的团队有信心。他们正准备把我们国家带到一个新高度。但他们不可能仅凭自己的力量办到，他们需要你们的全力支持和积极参与，共同努力让新加坡飞得更高。”

　　对于外界对新加坡政权过渡方式的议论，吴作栋8日向国民发表告别电视讲话时辩解说：“有计划、有秩序的过渡是新加坡的特色……在其他国家，政界人士利用社会上分裂的各派力量来争取当选，在这个过程中，也造成了他们国家的分裂。我称这种现象为‘分歧政治’。”吴作栋说：“在新加坡，政治领导人不会为个人权力或利益而争斗。相反，他们动员全社会力量为国家的集体利益服务。这种‘一致政治’才是我们前进的最佳方式。”名单确定

　　即将出任新加坡独立以来第三任总理的李显龙10日公布了新内阁名单。吴作栋被任命为国务资政，李光耀则继续担任内阁资政。

　　正如此前许多分析人士预计的一样，现年52岁的李显龙继续兼任财政部长。但出人意料的是，吴作栋在担任国务资政的同时，还将兼任金融管理局（中央银行）主席。这一职位目前由李显龙兼任。

　　贾古玛现在担任律政部长和外交部长。在新内阁中，他被提拔为副总理兼律政部长。另一个副总理职位仍然属于现任副总理陈庆炎，他同时将兼任国防及安全统筹部长。新任外交部长是现任贸工部长杨荣文，而新任贸工部长则由现任财政部第二部长林勋强担任。

　　李显龙将于12日晚在总统府宣誓就职。李显龙总理要将新加坡引向何方

　　李显龙接替吴作栋成为新加坡新总理变成现实。由于其显赫的身世和背景，颇有几分才智的他仍然难逃“裙带关系”的阴影。未来，这位政坛新秀将如何处理台湾问题，将新加坡引向何方，仍是一个未知数。

　　李氏长子走向前台

　　经过深思熟虑后，新加坡总理吴作栋宣布他将于8月12日让位给现任副总理李显龙。身为新加坡国父李光耀的长子，李显龙羽翼早已丰满，且等候多时，他将在新加坡庆祝独立35周年三天之后接过总理的权力。

　　现在，李显龙很有必要提升自己在公众当中的形象：他显得拘谨、傲慢,与吴作栋先生平易近人的风格形成鲜明对比。

　　惹怒中国

　　新加坡一直试图和所有的邻国和地区保持良好的关系，但作为一个小国它并没有引起太多的关注。这个月情况有所改善，李显龙在七月的一个周末秘密访问台湾，会见了一些老朋友，其中的一个是陈水扁。

　　在事先阻止李显龙访台失败后，中国官方再三谴责李显龙的行为破坏了中新关系。李显龙对此则解释说在出任总理前，他需要更多地了解台湾。他上次访问台湾是在1992年。

　　新加坡的重要转折点

　　最近，在对哈佛毕业生发表的演说中，李显龙指出他的国家正处在一个“重要的转折点”，谈到这里，他说“我们已经准备好了。准备进行一次飞跃。”然而，李先生看起来并不属于勇于改革的类型。他是新加坡国父李光耀之子，显然继承了其父的谨慎、实用、专家论政的传统。他还在某种程度上继承了高人一等、喜欢说教、习惯斥责和告诫，不懂得宽容和鼓励的特点。

　　家族集权

　　李光耀，年逾八十，仍然留在内阁，掌管着政府投资公司，该公司负责经营新加坡的外汇储备。李显龙的夫人何晶是新加坡政府投资支公司———淡马锡控股之执行董事兼总裁。淡马锡旗下的主要上市公司占新加坡股票交易所市场总值约21%%。李显龙弟弟李显扬目前担任新加坡最大的企业———新加坡电信公司总裁兼首席执行官。

　　李氏家族的崇拜者为此辩护说，权力集中在李氏仅仅是因为其家族成员才智非凡，与裙带关系不相干。李显龙的父亲曾说，如果不是考虑到家族关系的因素故意将李显龙放在错误的地方，他应该早就成为总理了。

　　传言中的幕后交易

　　很多新加坡人都认为李光耀私下里曾和吴作栋达成一项交易：李光耀保证吴作栋升任新加坡总理，作为交换，吴以后让位给李光耀的儿子们。

　　无论这个传闻真假与否，1990年，吴作栋接替李光耀出任总理时，即任命李显龙为副总理。李显龙没有遇到任何竞争对手。除了两个席位由党外人士占据，新加坡人民行动党在国会中占据绝对统治地位，最后，国会全体一致选举他为总理，行动党常委和内阁投票也得到同样的结果。

　　将不同政见者送进监狱

　　这种安排在新总理看来似乎没什么不妥的。他极力采用人民行动党的选举伎俩，例如对那些准备投票给反对党的地区威胁说要减少该区的财政拨款。他宣称希望开展公开辩论，但又誓言“摧毁那些和政府持不同意见的批评家”。近几年，一位反对者发现他在一场诽谤罪的官司中败诉之后破产了，而另一位反对者因此被送进了监狱。

　　政府干预经济频繁

　　新政府在经济前沿所进行的改革远远称不上革命。李显龙在很多方面持自由主义立场。在担任副总理兼财政部长期间，他实行减税政策，开放养老保险体系，还鼓励银行系统参与海外竞争。

　　新政府也在努力尽可能和很多国家签订自由贸易协定。但与此同时，新加坡政府一直不甘退出干预经济的角色。当前，新加坡政府正在增加对教育和生物技术产业的投资，这和以前扶持电子和石油化工行业如出一辙。它也从不理会有关政府应减少干预经济、减少对淡马锡、政府投资公司这样的企业予以支持的言论。总之，李显龙已经和新加坡独特的政府干预与自由市场混合体胶着在一起了。李显龙：子承父业

　　在家里，李显龙是开国元勋李光耀的儿子。在新加坡，李显龙现在是总理兼财政部长。在百姓眼中，李显龙是新加坡当家人，就像他的父亲从前一样，掌管国家的命运。命运：11年癌症患者

　　李显龙是淋巴癌患者，知道的人似乎不多。在接受一家媒体独家专访时，李显龙透露了11年的癌症已经完全克服，“癌症并没有影响我的体力。当然，年纪越大，你会发现自己不像年轻时那样精力旺盛，但我很肯定自己在体力方面是能胜任的。”

　　观点：互联网削弱国家概念

　　李显龙是个网虫。

　　每天7点开始工作的第一件事，就是查阅电子邮件和网上报章。晚上必修的功课也是阅读和回复更多的电子邮件。

　　比较：和父亲不同

　　子承父业的李显龙和父亲李光耀最大的区别就是他们是两辈人。

　　父亲是读书、从军、从政。儿子是读书、结婚、从政。

　　按照媒体的说法，李显龙有时会思考一些抽象的哲理性问题，比如有时会想自己如果选择当名数学家，后果会怎样？他的父亲可没耐性做这样的遐思。另一个与父亲明显不同之处是—————李光耀讲究整洁，李显龙却可以容忍一定程度的杂乱，例如他的办公桌上就堆满了各种文件夹和文件。

　　但父子俩的目标都是相同的，管理一个国家，经营一个国家。新华社供本报特稿