本报北京8月12日电 “我们的决定是必要的和正确的”，英国人类生育和胚胎学管理局局长苏济·莱瑟女士今天在接受本报国际电话采访时说。

　　8月11日，英国人类生育和胚胎学管理局向纽卡斯尔大学颁发了世界上第一份克隆人类胚胎的合法执照，批准这所大学进行以医疗为目的的克隆人类胚胎研究。

用UC免费发短信 大型休闲游戏燃烧战车 谁最美超值大奖等你赢 走入香港梦想之都

　　全世界第一家法定生殖主管机构

　　苏济说，英国人类生育和胚胎学管理局不直接隶属于某一政府组织，但负责规范和检查英国境内所有提供人工生殖，捐精，和精子、卵子、胚胎储存业务的医疗机构。英国人类生育和胚胎学管理局同时向英国境内的人类胚胎研究机构发放执照，并监督他们的工作。

　　英国人类生育和胚胎学管理局是全世界第一家此种类型的法定机构。其创建的目的在于，反映公众及专家对人类胚胎研究和辅助生殖技术潜在未来的兴趣。该机构的成立，源于1984年英国人类生育和胚胎学咨询委员会的一份报告。1990年，英国通过了《人类生育和胚胎学法》。1991年8月，英国人类生育和胚胎学管理局正式成立。

　　仔细审核每一个申请者

　　苏济告诉记者，英国人类生育和胚胎学管理局接受研究机构开展人类胚胎研究的申请，并决定是否向其发放执照。只有当申请者关于人类胚胎的研究是“必要的”和“值得的”，并至少满足下列目的之一，才能获得执照。这些目的是：第一，推动人工生殖技术的进步；第二，增加对先天性疾病成因的了解；第三，增加对流产成因的了解；第四，开发更有效的避孕技术；第五，研究发现基因或染色体变异的方法。

　　2001年新的规定出台，细胞核替代技术(即“以医疗为目的的克隆”)可获批准，上述目的也因此作出调整，增加了3项：一、增加胚胎研究的了解；二、增加对严重病症的了解；三、促进将这些了解用于对重症的治疗。

　　英国人类生育和胚胎学管理局规定，研究者在提出申请前，必须首先获得当地道德委员会的许可。此外，还必须在申请书中列明：开展此项目的目标、科学背景、方法及实验计划、胚胎的可能用途、资料来源等。科学家们还须提供所有科研人员的简历、与项目有关的患者的情况、与相关诊所和实验室签订的协议、配子和胚胎用途图表及相关出版物的内容说明。

　　此外，英国人类生育和胚胎学管理局还设有一个专门的审核委员会，仔细地审核每一个申请者。对于每一次申请，人类生育和胚胎学管理局至少要提出两份报告，报告内容涉及：申请是否符合人类胚胎研究的合法范围；该研究的重要程度；该研究是否具有独创性；人类胚胎的用途是否正当等。

　　审核委员会有一个名册，上面的成员都是国际、国内公认的知名生殖生物学家。这次向纽卡斯尔大学颁发克隆人类胚胎的执照之前，英国人类生育和胚胎学管理局就专门召集审核委员会的专家，做了大量的调查和考察工作。

　　“我们的决定是必要的和正确的”

　　记者问道，现在世界上很多国家的立法机构都禁止对人体胚胎克隆技术的研究，为什么英国的主管部门对此开“绿灯”？

　　苏济回答说，英国人类生育和胚胎学管理局是经过对“科学、道德、法律和医学等各方面问题”的考虑，才同意向纽卡斯尔大学生命中心颁发克隆人类胚胎研究执照的，有效期为1年。她说，这是一个重要的研究领域和一项负责的技术运用，英国人类生育和胚胎学管理局将对此谨慎检查和正确管理。苏济认为，这项研究的目的是提高有关胚胎发育的认识，为疾病治疗寻求新疗法，虽然刚刚起步，但它将为治疗其他严重疾病奠定基础。记者 杨亮庆

　　国际主流英文媒体：英决定将引发严重道德争论

　　本报北京8月12日电 “(英国)作出的一项(允许)克隆(人的胚胎)的决定，可能引发激烈的道德和政治辩论……”《国际先驱论坛报》8月12日在报道中这么说。记者今天接触到的世界几家主要英文媒体都报道说，英国政府的决定将引发严重的道德争论，甚至是国内的政治争论，但媒体都把争论正反双方的观点进行了平衡报道。

　　美联社8月11日报道说，如果英国政府允许科学家提取胚胎进行克隆，那么，这也是限定在胚胎孕育的最初几天内，这就意味着克隆胚胎还不会变成婴儿，且允许胚胎孕育的时间只有14天。美联社援引分子生物学家戴维·金的话报道说：“这项研究是公共资金的浪费，而且是第一次跨越道德底线。从医学的角度说，它不可能产生任何有用的东西，但对于那些想克隆婴儿的人来说是个巨大帮助。”金本人正在领导一个反对克隆人的组织———“人类基因警报”。

　　英国路透社8月11日报道说，英国允许科学家出于医学研究目的克隆人类胚胎，这在欧洲还是第一次。英国的这项决定可能引发人类克隆的道德大辩论，反对者担心它很可能被用于克隆婴儿，因为这在英国是非法的。纽卡斯尔大学的一名该项目专家组成员斯托科维奇博士在接受路透社记者采访时说，这项研究应该对很多种疾病中的数百万名病人具有深远的意义，但它不是克隆婴儿。不过，斯托科维奇博士说，病人能接受干细胞治疗至少尚需5年的时间。

　　英国个性鲜明的《独立报》8月11日报道说，英国政府的这项决定将会招致反堕胎组织和团体的强烈谴责。这些组织反对所有的胚胎研究。《独立报》引述负责此项研究的艾利森·默多克教授说，这一领域的研究潜力“让人激动”，他们希望能深入研究。

　　该报还引述英国政府人类生育和胚胎学管理局局长苏济·莱瑟女士的话说，在批准纽卡斯尔大学的申请前，已经从科学、道德、法律和医学运用方面进行了非常仔细的考量。《国际先驱论坛报》8月11日发自伦敦的报道说，在世界范围内，人们对干细胞研究和制造干细胞的态度千差万别。报道引述科学家的话报道说，英国不仅资助一些干细胞的研究，而且还给这项研究创造了比美国都更具持续性的研究环境。

　　美国《纽约时报》8月11日发自伦敦的报道说，干细胞研究有很大争议的原因在于，获取细胞就必须破坏胚胎。2001年，美国布什政府决定，限制研究人员用联邦政府的资金从事干细胞研究。英国3年前就已经决定允许用于医疗目的的克隆研究，这在当时就已经是世界上第一个允许克隆人研究的国家。记者 袁铁成