| 机关学校全放假 各种形式颂母恩泰国母亲节,送束茉莉花（附图片1张）(入乡问俗) |
|---|
|
| http://www.sina.com.cn 2004年08月16日12:31 环球时报 |
|
本报驻泰国特派记者 张玉清
母亲节如今已发展成为一个国际性节日，现已有40多个国家公认这一节日，只是日期、习俗各不相同。泰国将王后诗丽吉8月12日的生日定为“母亲节”。母亲节前一天，记者外出晨练，恰巧遇到隔壁邻居家的小女儿玛妮，只见她正在路边卖茉莉花的小摊前认真地挑选。当记者问她为何买这么多茉莉花时，小玛妮说：“明天就是母亲节，我要把最美的花献给妈妈。”她又附在记者耳边悄悄地说：“爸爸工作很忙，托我为他代买一些送给奶奶。”
原来，茉莉花在泰国被称为“母亲之花”，母亲节有儿女向妈妈赠送白色重瓣茉莉花的习惯。据泰国朋友说，茉莉花成为母亲节的象征是因为它洁白的颜色与持久的芬芳，它终年盛开，寓意着母亲对孩子无与伦比的无私之爱。母亲节这一天，儿女们要双手将茉莉花敬献给母亲，以表达感激之情。茉莉花上还附有“ILOVEYOU，MUM”（我爱你，妈妈）的小卡片或小丝带。
每逢母亲节，泰国各机关学校全体放假，在全国范围内举行各种庆祝活动，以教育年轻人不忘母亲的养育之恩。在学校，“回忆母恩”的活动更是必不可少。首先是献给妈妈的祝词、赞美诗及作文比赛；随后由各个年级的学生和老师进行表演，包括泰式舞蹈和歌剧，所有演出都围绕着母恩这个主题。
接下来最令人激动的是向母亲表达感谢的仪式。校方一般邀请10个学生的母亲来校，让她们坐在主席台上，而她们的孩子则作为学生代表，在自己的母亲面前行泰
式大礼。孩子们献上自己做的花环，在母亲的脚下跪拜，此时在场的每个人都热泪盈眶。之后，全校学生同声高唱赞誉母亲的圣歌，场面非常感人。
母亲节这一天，不管到哪里都可以看到家族的集体出行，不光是正在抚育孩子的母亲，还带着姥姥一辈，三代一起出来聚餐。可以看出这也是一个以母亲为核心的团圆日。在泰语中，还有很多词汇是由“母亲”一词复合组成，皆与人类的生命休戚相关，如江河、女神等。这种语言现象反映了泰国社会对母亲崇高地位的认同。图片：
泰国学生在挑选茉莉花。（杨讴/摄）《环球时报》〔20040813 第29版〕
|
|
| | |
