| 伊战场绽放爱情花朵 美大兵与伊姑娘初恋成绝恋 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| http://www.sina.com.cn 2004年08月29日02:07 信息时报 | |||||||||
|
枯燥危险的军旅生活令美大兵到处留情，海湾战争令不少伊妇女难找如意郎君…… 去年伊战爆发，战争无疑是十分血腥的，它制造了太多的苦难和死亡，可孰料战火无情人有情，在战火硝烟至今未尽的伊拉克，美国大兵和伊拉克少女却频频谱写令人感动的战地跨国恋曲。战争让很多恋人或夫妻分离，也让恋人们走到了一起……
8月21日，在美国华盛顿州的一个小教堂里，美国新郎———驻伊美军预备役士兵罗伯特·霍尔，与伊拉克新娘———一个罗伯特在伊拉克战场上认识的巴格达库尔德族姑娘薇薇安·曼苏尔结成了夫妻。美国大兵素来有着到处留情的传统，可想而知，他们之间的恋情并不是伊拉克战争中惟一的浪漫史。 郎情妾意一拍即合 美国士兵的风流成性是世界有名的，在枯燥、危险、高度紧张的驻伊期间，他们不忘憧憬个人幸福；由于两次海湾战争，伊拉克男子有的牺牲了，有的逃到外国谋生去了，伊拉克男女比例严重失调，不少高素质的大龄妇女至今仍未婚，她们也乐于与美国大兵接触。 被布什政府派到伊拉克征战的美国士兵，时时面临游击队的袭击和死亡的威胁。但就是在这个充满战乱和死亡威胁的国土，也阻挡不住美国士兵对美好和平生活以及个人幸福的渴望与追求。尽管美国大兵得到过三番五次的警告，不要做这种事。但几乎每一次战争都有外国军队与当地姑娘间的幽会发生，美国士兵的风流成性是世界有名的。在越南战争期间，这样的浪漫达到了极致，有多少越南姑娘与美国大兵发生了关系又生下了孩子？没有确切的数字，但成千上万的美国大兵私生子就说明了一切，这些孩子的父亲是美国军人，母亲则是越南姑娘。因为美国大兵有着到处留情的传统，这次在伊拉克战场上也不例外。 而对于伊拉克妇女来说，这些“入侵者”却为她们提供了不少新的选择。因为在伊拉克，妇女要找一个如意郎君真的好难。这里的习俗是婚姻由父母决定，而且两个人年纪轻轻就结为夫妻。海湾战争后，伊拉克经济一直处于崩溃边缘，许多人间悲剧也由此产生，婚姻的意义变得复杂，它被迫与生活费用联系在一起。比如，一所房子就可以让伊拉克人跨越中下层阶级的鸿沟。重要的是，由于两次海湾战争，伊拉克男子有的牺牲了，有的逃到外国谋生去了，伊拉克男女比例严重失调。30～40岁的伊拉克妇女是中东国家里受教育程度最高、思想最解放、也最有建树的妇女，可她们当中的许多人都没有结婚，也对结婚的前景不抱幻想。而伊拉克在相当长一段时间里几近无政府状态，所以一些伊拉克妇女有机会陶醉在美国大兵深海般迷人的眼神里便不足为奇了。虽然说伊拉克是个宗教气氛浓厚、非常传统的国家，但私下里，一些伊拉克妇女也会讨论如何能依靠自己的魅力抓住一个美国男人的眼球。当然了，公开场合是绝不允许谈论这类问题的。 伊妇女背着叛国罪名 在伊拉克这样一个保守的国家里，美国大兵与伊拉克妇女的恋情几乎超越了所有的准则。很多伊拉克人对于跨文化的相恋，尤其是与占领者——美国士兵的相恋还是持鄙视态度。 但与美国大兵交往都是要冒一定风险的，何况是约会。裹着白色头巾的24岁的苏哈伊尔·阿迪尔说：“我们这里是不允许妇女同陌生男子讲话的。这些美国大兵就是陌生人，我们不该和他们谈什么。”既然连话都不准说，也就很少与信仰其他宗教的男子约会，更谈不上与他们结婚了。可以说，在伊拉克这样一个保守的文化里，美国大兵与伊拉克妇女的恋情几乎超越了所有的准则。 很多伊拉克人对于跨文化的相恋，尤其是与占领者——美国士兵的相恋还是持反对态度。梅伊·威特韦德是一位坦率的40岁出头的寡妇，她并不介意再嫁一次。对她来说，找个人做伴，也有了另一个收入来源。但她不赞成嫁给美国大兵。她在巴格达大学从事英语语言研究，她表示：“男人喜欢娶年轻女子为妻，这样他们就能像制蜡一样将其塑造一番。我喜欢美国人，但不是美军，他们是占领者。” 实际上，在同胞们看来，与美国大兵相恋的伊拉克妇女的故事对他们来说更像是一种耻辱。有人指责那些要嫁给美国大兵的当地妇女，说她们是想通过嫁美国人“找一张出国的门票”。更为可怕的是，甚至有些伊拉克人还指责她们背叛了伊拉克，甚至指着她们的鼻子呵斥道：“你竟然跟侵略者结了婚！” 26岁的莎塔·塞米是巴格达穆斯丹塞里亚大学的数学教授，这个大学新张贴的海报上还在劝告妇女如何着装。她表示，“我们伊拉克有许多学识渊博而又帅气的男子。”但她也承认她认识的许多伊拉克大龄妇女因两伊战争而失去了结婚的机会，20世纪80年代的那场战争使近100万的伊拉克士兵魂断疆场。 一些独立的伊拉克妇女认为有丈夫总比没有好。不管战后伊拉克中部和南部的文化背景如何严肃，许多妇女还是愿意将自己打扮得漂亮些，入俗一些。例如，随着长袍底边的飘动，便鞋就会露出来。 美军方向大兵施压 美国大兵与伊拉克妇女的爱情之路布满荆棘，必须面对当地传统和美军军规的双重考验。顶着压力结了婚的美国大兵还要苦恼该如何把他的伊拉克爱人带回美国。 美国士兵说他们除了在检查站和巡逻时能碰到伊拉克妇女外，很少有机会遇见她们。他们发现自己对许多妇女穿的又热又黑的聚酯长袍的兴趣要大于其他。工作在临时政府机关附近一个繁忙检查站的美国第一步兵师一名士兵说：“部队有规定，不准和伊拉克妇女发生任何关系。但是有时，我确实很好奇，她们中是否有人很多情。” 虽然，不少美国大兵与伊拉克妇女相知相爱，但毕竟像霍尔和曼苏尔这样能够顺利步入教堂的还是少数。事实上，他们的爱情之路都布满荆棘，必须面对当地传统和美军军规的双重考验。顶着压力结了婚的美国大兵还在苦恼着如何把他的伊拉克爱人带回美国呢！ 为此，2003年8月30日，美国驻巴格达领事特意召开了一次会议。当然，这种会议是不对外公开的。据当时在场的一名联军官员说，一名军队牧师和一名与伊朗妇女结了婚的美国士兵向其他士兵讲述了跨文化爱情的利与弊。但是，联军官员拒绝讨论已经公开关系的美国大兵与伊拉克妇女的爱情。一名女军官匿名表示，这样的浪漫关系会让士兵心烦意乱，而且会危害到伊拉克妇女的性命，因为她们可能被其他伊拉克人认为是叛徒。而且美军军规中有这样一条规定，如果士兵在执行任务时与伊拉克人交往，将受到纪律处罚。 美国军官说：“我们并不是为了谈情说爱来到这里的。我知道士兵们离开自己的家园来到这里，会觉得寂寞和没有安全感。但我们在这里觉得好的东西，也许回到美国后就不会有相同感觉了。” 人类渴望和平的爱 有媒体发表了这样的评论，美国大兵与伊拉克姑娘的相爱传达了人们不希望战争的欲望，他们想要的不是杀戮，而是真爱。 � 尽管美军竭力阻止美国大兵对伊拉克妇女产生感情，但世界媒体还是不约而同地关注到了驻伊美国大兵的感情发展。有媒体发表了这样的评论，美国大兵与伊拉克姑娘的相爱传达了人们不希望战争的欲望，他们想要的不是杀戮，而是真爱。从他们身上可以看到，我们都是地球上的一分子，每个人都有机会与遥远的陌生人产生感情的机会，不论是爱情还是友情。他们的故事让我们知道了战争另一面原来就是渴望和平的“爱”。 爱火花，在那一瞬间迸发…… 伊拉克当地传统及美军规定两大因素为伊拉克战场上的浪漫爱情增添了不少哀怨，故事情跌宕起伏，绝对比好莱坞大片的更加扣人心弦。基于此，美国有关媒体的制作人已经全程记录了个别恋人结合之艰辛历程，准备把美伊异国情侣搬上荧屏。在观赏大屏幕前，我们先在这里和大家分享一下这些荡气回肠的爱情故事。 第一部：密谋战地奇缘 主角：美国陆军预备役士兵罗伯特·霍尔， 伊拉克姑娘薇薇安·曼苏尔 关键词：语言不通 咨询律师 合法结婚 剧情：2003年1月，美国陆军预备役士兵23岁的罗伯特·霍尔服役期开始。当时，罗伯特根本没想到自己会从战场带回一位新娘。去年11月，一些美国人开始认识罗伯特。当时，他利用两周的假期从伊拉克战场返回家园，带回一幅幅生动的照片和许多战场上的故事。伊战初期，罗伯特所在的第402民政事务营随第一远征军向巴格达国际机场进军，在战火中，罗伯特差点儿一命呜呼。 进入巴格达后，罗伯特所在的部队驻扎在伊拉克前总统萨达姆的宫殿内。由于所在部队负责解决基础设施等问题，罗伯特跟当地人的接触较多。2003年7月的一个上午，罗伯特命运中重要的时刻来临了。罗伯特看到了她——21岁的薇薇安·曼苏尔。薇薇安与她的母亲和姐妹一起受雇来到军营，负责清洗萨达姆宫殿。他们的工钱是每月500美元，这对曼苏尔一家是非常重要的。 见了一面后，来自塞尔弗戴尔的罗伯特忍不住动心了。此后，每当罗伯特遇到薇薇安，他都竭力想去跟她交流。盼望着她的出现，盼望着将她每个动作、每个眼神印刻在心中……罗伯特知道，自己恋爱了，他无可救药地爱上了那个伊拉克姑娘，尽管当时两个人都还不会说对方的语言。 不过，罗伯特心里很清楚，自己首先是一名士兵，有自己的职责。为此，他专门找自己所在部队的律师进行了咨询，以确保自己与薇薇安的恋爱不违反有关法规。罗伯特表示，为了不违反规定，他遵照律师的要求，在一年服役期满后才与薇薇安公开恋爱。 罗伯特说：“我要确保我的每一步都不违法，这对我们很重要。我不是为了薇薇安去那儿(伊拉克)的，我到那儿不是去谈恋爱的。我到那儿是去履行士兵的义务的，我从没想到会在那儿陷入爱河，那一度使我非常被动。” 今年春天，罗伯特又回到家乡，他开始为未婚妻薇薇安的签证四处奔走。随后，他又在一位国会众议员的帮助下飞赴约旦首都安曼，与薇薇安父女会合。他们在安曼租了一套两室户，等待美国驻约旦大使馆发出的签证。两个月后，罗伯特已经花光了户头上的存款，薇薇安的赴美签证也在7月底被盼到了。回忆起当时的情况，罗伯特说：“我们很幸运，签证这么快就通过了。为了早日获得签证，我们找了不少人为我们奔走。” 由于薇薇安的签证只有两个月的有效期，这对新人不得不抓紧时间办一场美妙而省时的婚礼。在得知罗伯特与薇薇安的爱情故事之后，当地一些慷慨的商人纷纷解囊相助，为新人提供打折甚至免费的鲜花、酒席以及其它婚礼服务。罗伯特说：“许多人支持我们，他们认为这太不平常了，简直不可思议。” 8月21日，罗伯特如愿以偿地迎娶薇薇安为妻，两人在华盛顿州的一个教堂里交换了神圣的婚礼誓约。婚礼前夕，罗伯特总结这段异国情缘时说：“此生我从未有过这种经历，虽然这期间也很不容易，但我们战胜了一切困难。我从没像现在这么高兴！” 此前，薇薇安从没离开过巴格达，第一次出远门的她非常想念自己的5个兄弟姐妹。薇薇安说：“我很想见到他们，我想他们。”据悉，婚礼那天，薇薇安的两个叔叔和几个同辈亲戚都专门赶到了美国圣迭戈为她祝福。 现在，薇薇安还在学习英语，她说语言从来不构成两人间的障碍，“心才是最重要的”。而霍尔将继续完成大学课程，他的目标是将来步入政坛，进入白宫。 第二部：爱情被战友出卖 主角：美国大兵拉弗尔·维勒兹，伊拉克女子纳扎克·阿尔·杰西姆 关键词：定情信物 鸿雁传情 恐惧未来 剧情：当她的未婚夫离开伊拉克前往德国时，纳扎克·阿尔·杰西姆送他一本经书，祝他好运。拉弗尔·维勒兹送她一条吊着十字架的金项链，让她不要忘记他。 他们的爱情让周围的人议论纷纷，大家都认为伊拉克女孩与美国士兵不可能存在真爱。但他们说，信念是唯一一把保护伞，令他们不顾旁人的反对，坚决走到一起。维勒兹和杰西姆定于2003年12月结婚。 自从坠入爱河以来，他们的关系就几乎被当地传统和美军军规判了死刑。尽管伊拉克武装针对美国士兵的袭击每天都在重复进行着，伊拉克人民举行大规模的游行示威，大喊伊拉克不欢迎美国大兵，要求外国军队撤出伊拉克也是家常便饭的事。但就是在这样的恶劣局势下，爱情之花依然盛放。从杰西姆与维勒兹自2003年5月开始的通信来看，人们可以知道原来占领者与被占领者之间存在着另外一种旁人也许难以理解的感情。 维勒兹曾在信中这样写道，“我们的相遇、相爱比我看过的任何电影情节都要动人，我们要坚持下去，等到以后慢慢告诉我们的孩子，当年你的父母是如何开始恋爱的。” 2003年5月，美英联军推翻萨达姆政权一个月后，杰西姆与维勒兹在巴格达银行外的检查站相识了。26岁的杰西姆，当时是美军雇请的一名阿拉伯语翻译，她经常从家里给美国大兵们带去可口的早餐，而38岁的维勒兹是美军检查站的守卫。为美军工作的杰西姆经常会受到当地武装分子的威胁，每次出现这种情况时，细心的维勒兹总会想方设法安慰她、支持她。 由于维勒兹的父母是墨西哥人，因此他天生就皮肤黝黑。为此，杰西姆经常取笑维勒兹，说他看起来更像个伊拉克人。在维勒兹教杰西姆西班牙语的过程中，他就发现自己喜欢上了这个可人的伊拉克女孩，但他心里感觉“有点担心”。暂且不说他们之间存在的文化差异和宗教信仰差异，维勒兹告诉杰西姆，他是个离过婚的男人，在老家乔治亚州有两个男孩。 但是，杰西姆的反应一扫维勒兹心里的隐忧。杰西姆坦白表示自己一点也不介意维勒兹过去的这段婚姻，因为眼前这个美国大兵的灿烂笑容以及郑重承诺(将带杰西姆远离这个混乱的战场)已深深打动了杰西姆。 维勒兹在信中憧憬着令杰西姆向往不已的一幕：“等我们到了美国以后，我们就再也不需要担心人们会怎样评价我们了，再也不必担心什么时候会遭到可怕的枪击了。想象一下，如果没有了这些限制，我们的爱情会是多么的美好！” 6月，为了与心爱的人长相厮守，维勒兹写了封信给杰西姆的父母，“我对杰西姆是认真的，无论是对杰西姆还是她的家人，我都非常敬重。”杰西姆的父亲是一名牙医，母亲萨米拉·阿密斯以前是一名空姐。萨米拉曾到过欧洲、南美洲和亚洲，她通过自己的旧照片告诉杰西姆世界到底是怎样的。 维勒兹还不顾军队的命令，偷偷拜访了杰西姆的父母，陪伴维勒兹前往的还有另外一名穿着制服的士兵。杰西姆的父母在布置得充满宗教气氛的客厅里用土耳其咖啡接待了这两位稀客。当杰西姆的父母同意他们订婚时，维勒兹兴奋得在屋里里跳来跳去，像个小孩子似的。其实刚开始时，杰西姆的父亲对女儿的这桩跨国情缘还是有所保留，但杰西姆的母亲表示为了给女儿一个机会离开这片被战争困扰了30年的土地，重新过上新生活，她同意这起婚事。 萨米拉说：“我不要求你做出任何保证，这是她的命运。无论是哪里的人，都有好坏之分。我女儿生命中的黄金时期就在这里度过了，然而她看见的除了战争，再也没有其它。现在，她将离开这里过上新生活，我为她感到高兴。” 但据杰西姆所说，其他的美国士兵非常嫉妒他们的幸福，其中一个更是把他们的事情报告给长官听。数天后，他们就被迫分开。维勒兹被调到另外一个检查站，而杰西姆也是几经辛苦才保住了翻译这份工作。一名同情他们的士兵把自己的移动电话借给维勒兹，这样，维勒兹才不必冒着生命危险去与杰西姆见面。 维勒兹在巴格达的另一端写信给杰西姆：“我真的非常想念你，见不到你，我的心好痛，吃也吃不下，睡也睡不着。你知道，我多么希望你能够出现在我眼前。” 8月，维勒兹被调派到美军在德国的基地。在那里，他成功为杰西姆申请到了签证，而且他们的婚事也得到了批准。为了能早日见到杰西姆，维勒兹准备在12月举行婚礼。但后来却没有两人更多的消息。 每当夜幕降临，心乱如麻的杰西姆总是担心离开家里后的生活不知道会是怎样。杰西姆还担心在美国人心目中，伊拉克妇女都是穿着传统的黑袍，从头到脚包起来，性格温顺而且不会说英语的。 杰西姆看着壁橱上贴着的维勒兹的照片说：“你不知道等待着你的是什么，美国人是否会接受你。人们以为我并不爱他(维勒兹)，我跟他在一起只是为了离开这里去美国。但我们会证明，他们的想法完全错了。” 第三部：巡逻线上的婚礼 主角：美国大兵肖恩·布莱克威尔，伊拉克女子艾达娅 关键词：执意结婚 牛郎织女 鹊桥相会 剧情：美国大兵肖恩·布莱克威尔和伊拉克女子艾达娅的爱情是两个截然不同的人生的结合。艾达娅在一个战火焦灼的国家的富裕家庭长大；而布莱克威尔则是和平国度里工人家庭的孩子。艾达娅就读医学院，而布莱克威尔则继承家族传统加入军队。2003年5月，布莱克威尔走到了他人生的转折点。当时他身处伊拉克最紧张的交火地带之一，巴格达那所最大的医院。一天，在混乱中，一个年轻的伊拉克女医生的身影进入他的视线。 25岁的艾达娅来到卫生部，希望得到一份医生的工作。但是，伊拉克卫生部的美国管理人员却并不想向艾达娅提供工作机会。不过在卫生部门口站岗的一个美军士兵看上去很友善，好像愿意给别人帮助。他就是27岁的肖恩·布莱克威尔。艾达娅在接受采访时说：“他布莱克威尔是我遇到的第一个美国人。他长得非常帅，两个大眼睛，不管谁见到都会喜欢上。他当时尽一切努力帮助我。”虽然到最后艾达娅的工作还是泡汤了，但却给了布莱克威尔和艾达娅深入交谈的机会。艾达娅因为出身富裕家庭，因此说得一口流利的英语。很快两人都倾心于对方。 谈到第一次约会，布莱克韦尔说，他把艾达娅偷偷带到了一个让她惊讶的地方———萨达姆的总统宫！当他们说起各自的家庭时，发现二人的身世非常相似。布莱克威尔有过婚史，并有两个女儿，但他准备重新开始家庭生活。 总统宫约会后3个月，布莱克威尔已经不满足于隔着铁丝网与艾达娅约会了，他准备迎娶这位漂亮而善解人意的伊拉克姑娘。这桩婚事也得到艾达娅的母亲和兄长的同意。 然而，要说服美国军方同意这桩婚事却困难重重，上头表示坚决不同意。但布莱克威尔并未听从上司的劝告，2003年8月17日他顶着五角大楼的强大压力，迎娶了心爱的艾达娅。只是他们的婚礼非同一般，婚礼是在新郎的巡逻过程中完成的，用时不到20分钟，整个过程的神秘和紧凑程度不异于特种作战行动。新郎身着军装和防弹背心，手握M-16步枪，艾达娅身穿一身大花衣服。主持婚礼的伊拉克法官神情紧张，他是临时被新娘的家人拖来主持仪式的。新娘和新郎选择在巴格达市一个被炸毁的餐馆废墟上完成了结婚宣誓，并交换了戒指(如下图)。几分钟后，两名新郎就匆匆爬上了“悍马”巡逻车，离开他们的新婚妻子继续执行巡逻任务去了。这场别开生面的婚礼，一度成为战后伊拉克废墟上最为动人的画面。 然而，特殊的环境注定了这两对新人的爱情难逃磨难。在布莱克威尔和艾达娅刚举行完结婚仪式，美军便强行拆散了这对“鸳鸯”，他们将布莱克威尔限制在基地内，不准他出去见他的新娘，后来甚至还将布莱克威尔赶出军队，在2003年12月被提前遣送回国。虽然布莱克威尔非常希望能把他的伊拉克新娘带回美国，但美国政府却在想尽一切办法阻止艾达娅进入美国。而在巴格达，艾达娅的生命也受到了威胁，她甚至还得为家人的安全时时提心吊胆，而且并不确定自己能否再见到丈夫。 坚持就是胜利，终于在2004年2月14日——西方情人节这一天，经过半年的分别后，这对牛郎织女在约旦安曼团聚了。值得高兴的是，不久，美国国务院也通知他们，最短在一个月内，他们就可以拿到美国签证。 其实，当时与布莱克威尔一起举行跨国婚礼的还有另外一名大兵新郎，37岁的布里特·达根下士。达根的新娘是艾达娅的朋友，但后来两人因各方压力太大解除了婚约。 第四部：初恋成绝恋 主角：美国大兵约翰，伊拉克库尔德妇女法丁 关键词：一见钟情 甜蜜纯洁 再见 剧情：法丁或许在第一次遇到这位美国大兵时就已经爱上了他。她是拼命闯入外国记者居住宾馆的伊拉克人之一。当时他在检查站值勤，是一位很有气质的军人。 作为操着一口流利英语的伊拉克库尔德人，法丁说：“他和其他士兵不一样，他总是试图帮助大家，为他们解决困难。约翰是那么英俊、耐心，我们进入饭店花了很长时间，但这期间我只是在观察他工作。” 在巴格达战斗结束后的数个星期里，法丁与她的大兵情人保持着在那种环境下唯一所能允许的爱情关系：不引人注目、甜蜜的和纯洁的。每天早晨约翰都会扫视人群，寻找那个长着迷人的眼睛，一头乌黑靓丽长发的女翻译。而她会将写满爱语的纸条塞进他要搜查的手袋里。32岁的法丁说：“我们在巴勒斯坦宾馆的大厅或咖啡厅聊着，我没想让我们两个人单独待在一起，在这儿也是不可能的。但是当我们在一起的时候，就像我们单独在一起一样，周围的人似乎都不存在了。他是我的初恋，你知道这是多么的痛苦。” 法丁只知道她的大兵情人叫约翰，还不知道他的全名，也不知道他的军衔或所属部队。当愤怒的上尉命令约翰不得再与法丁见面后，约翰不得不跟她说了再见，法丁为此痛哭了数个小时。她表情痛苦地说：“我正在存钱，我将飞到乔治亚州去找约翰。”本版编译 盆盆 | |||||||||
 | 新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文 |  |
 |
|
| ||||||||||||||
|
