作者： 来源： 新华社

　　据新华社电台风“暹芭”30日在日本九州岛鹿儿岛县的串木野镇附近登陆，并为该地区带来强降雨和大风。截至30日下午，已造成4人死亡，多人受伤，数万户住宅进水，铁路交通中断和大面积停电。

用UC免费发短信 大奖新浪iGame免费抽 谁最美超值大奖等你赢 玉兰油欧莱雅等6折起

　　当地警方说，一名71岁的老人在修补房顶时，被大风从屋顶上吹到地下而身亡。一名51岁的妇女也因修理屋顶而被大风夺去了生命。还有一名82岁的老人爬上梯子看掉下来的树枝时，被风吹落梯子而亡。另据日本共同社的报道，一辆卡车被涨高的河水冲走，造成一人死亡，一人失踪。

　　日本广播协会（ＮＨＫ）电视台报道说，目前已有35人在台风中受伤。受台风所带来的暴风雨影响，已有1．7万人逃离家园。该地区所有航班全部停飞，从广岛到各地的新干线高速列车也全部停运。据日本九州电力公司介绍，九州地区已有34．2万户家庭断电。

　　日本气象厅预测，受强台风影响，日本九州、四国以及近畿的太平洋沿岸地区31日很可能遭受强暴风雨的袭击，并发生泥石流等灾害，四国的太平洋沿岸地区和近畿南部地区的降雨量将达到500到700毫米，近畿中部和三重县的降雨量也将达到300到400毫米。

　　日本今年已6次遭受台风袭击。