新华社电世界贸易组织（WTO）8月31日作出仲裁裁决，授权欧盟等申请国对美国继续实施“伯德补贴”实施制裁。
美国国会2000年通过《伯德修正案》，要求美国政府把在反倾销和反补贴案中征收的惩罚性税款直接补贴给利益受到损害的美国公司，而不是上缴美国财政部。根据WTO仲裁机构作出的最新裁决，欧盟等申请国可以对美国实施制裁，但总额不应超过美国依据《伯德修正
案》所收账款的72％。
日本、巴西、加拿大、智利、印度、韩国和墨西哥等7国与欧盟一道对美国提出了仲裁申请。虽然得到了WTO的制裁授权，但是作为美国重要的贸易伙伴，欧盟和日本似乎更愿意用这一裁决作为与美国讨价还价的筹码，迫使美国废除争议中的《伯德修正案》。
欧盟负责贸易事务的委员帕斯卡尔·拉米表示，欧盟暂时不会考虑制裁美国。“这是一个有待作出的决定。”拉米说。
日本经济产业大臣中川昭一说：“日本强烈希望美国尽早废除《伯德修正案》，那样我们就可以避免动用实施反措施的权利。”日本共同社援引中川昭一的话说，如果美国仍然拒绝废除，日本将“可能在今年秋季”请求WTO授权采取特定的报复性措施。
美国贸易事务发言人克里斯托弗·帕迪利亚在一份声明中说，美国行政部门将与国会密切合作，“按照有利于美国就业和美国劳工的方式”遵守WTO裁决。由于将惩罚性税款再补贴给受害美国公司的做法实际上构成了对外国公司的双重惩罚，WTO曾于2003年1月判定美国《伯德修正案》违反全球贸易规则，并要求美国于当年12月27日前予以废除。但美国并没有执行世贸组织的裁决。
