欧盟与俄罗斯解决肉类贸易纠纷

http://www.sina.com.cn 2004年09月03日08:47 中国日报网站

　　www.XINHUANET.com2004年09月03日 08:39:29【字体：大中小】【读后感言】【进入论坛】【推荐】【关闭】

　　新华网布鲁塞尔9月2日电（记者）欧盟委员会2日宣布与俄罗斯就使用统一肉类出口检疫证问题达成协议，从而使欧盟各国在10月1日后能够继续向俄出口肉类产品。

	用UC每月免费发短信	大奖新浪iGame免费抽
	史诗大作倾情放映	点点通个性天气

　　此前，由于双方未能就欧盟25国使用统一的动物检疫证问题达成协议，俄方在6月1日下达了暂停进口欧盟肉类产品的禁令。不久，俄方取消了这一禁令，同意继续谈判，但表示如果在10月1日前达不成协议，俄就将恢复禁令。

　　根据协议，从明年1月1日起，向俄罗斯出口肉类产品的欧盟成员国将使用俄方提供的统一检疫证，但仍由欧盟各国签发。双方同意在正式实施统一检疫证前将有3个月的过渡期，在此期间欧盟各国可以继续使用各自不同的检疫证。另外，俄方还接受了欧盟的所谓“地区原则”，即如果欧盟某个成员国的某个地区爆发了动物流行性传染病，俄将不禁止进口该国其他地区和欧盟其他成员国的肉类产品。

　　欧盟委员会负责保健和消费者事务的委员戴维·伯恩说，该协议保住了欧盟对俄罗斯每年10多亿欧元的肉类产品出口。（/刘浩）