洋话连篇

http://www.sina.com.cn 2004年09月06日07:46 潇湘晨报

　　开车超速，戈尔礼貌交罚款

　　据路透社9月4日报道，美国前副总统戈尔近日在俄勒冈州海岸附近的高速公路上开车时超速行驶，被罚款141美元，他在罚款缴纳最终期限（9月13日）前半个多月就将支票寄到了警察局。据报道，当时，戈尔驾驶一辆租来的汽车，准备到俄勒冈州海岸的一个著名风景区与早先到达的家人会合。

	用UC每月免费发短信	百万免费礼品等你拿
	史诗大作倾情放映	点点通个性天气

　　“Ｈｅｗａｓｃｏｏｐｅｒａｔｉｖｅ，ｐｏｌｉｔｅａｎｄｒｅｓｐｅｃｔｆｕｌ，” ｓａｉｄＤａｌｅＲｕｔｌｅｄｇｅ，ｓｐｏｋｅｓｍａｎｆｏｒｔｈｅＯｒｅｇｏｎＳｔａｔｅＰｏｌｉｃｅ．

　　俄勒冈州警方发言人戴尔·鲁特莱奇说：“他（戈尔）在接受处罚时非常合作、礼貌，对我们也很尊敬。”

　　关键词汇ｃｏｏｐｅｒａｔｉｖｅ

　　合作的，协力的