本报讯昨晚，2006年德国世界杯亚洲区预选赛第4小组开始第四轮角逐，在马来西亚槟城市体育场进行的比赛中，中国国家队客场1比0战胜马来西亚国家队。下半场开始不久郑智被红牌罚下，不过逆境中李金羽漂亮的抽射破门锁定胜局。此役的获胜使得中国在过去四场比赛中保持全胜，目前积12分排在小组首位。北京时间10月13日，中国将客场迎战科威特。
阿里·哈恩的国家队受到伤病困扰，李玮峰、邵佳一和李铁因伤都没有跟随球队前来
马来西亚，孙继海累积两张黄牌无缘出场。此役哈恩依旧排出4－4－2的阵型，李毅和李金羽组成锋线，李明、肇俊哲领衔中场，郑智坐镇后防。上半场比赛开始不到1分钟，中国队就获得角球机会。比赛开始后，中国队完全占据了比赛主动。但由于中国队中场表现不佳，无法和前锋形成默契，而马来西亚打得并不保守。第21分钟，马来西亚前场进攻，阿克马尔禁区前沿转身斜射，皮球滑门而过。第38分钟，马来西亚9号在禁区前沿弧线球射门，刘云飞将球托出横梁。马来西亚开出角球，中国队解围失误，苏哈尔门前7米处大力劲射，皮球高出横梁。此后不久，刘云飞在禁区外手球犯规，不过马来西亚并没有把握住任意球机会。上半场比赛结束，中国和马来西亚都没有进球。
下半场，哈恩用阎嵩换下郑斌。第48分钟，郑智在中场铲球动作过大得到一张黄牌。仅仅一分钟之后，郑智在中场出现失误，他拉人犯规，主裁判出示黄牌，郑智两张黄牌被红牌罚下。多一人的马来西亚在场上表现很积极，而李毅则不断出现低级失误。第65分钟，阿克马尔获得单刀球机会，只可惜他的推射偏出，中国队逃过一劫。第67分钟，逆境中的中国率先进球，肇俊哲左侧妙传禁区，李明门前头球回摆，马来西亚后卫盯人失误，李金羽禁区前沿侧身右脚凌空劲射，皮球直入球门左侧。第81分钟，阎嵩左侧突破后传中，李明中路跟进未碰到皮球。第84分钟，阎嵩左路传中，李明后门柱胸部停球，随后右脚小角度抽射，皮球打在边网上。比赛结束前，马来西亚9号禁区前沿劲射，刘云飞明显准备不足，皮球打在横梁上弹出，维鲁跟进补射偏出。最终中国队将1比0的比分保持到了终场。
（杰克）
《江南时报》 (2004年09月09日 第十九版)
