韩元是世界上币值较小的货币之一。目前，1美元可以换到1150韩元左右。在韩国市场上买一件东西，花费几十万韩元不算稀奇。货币币值太小，在结算上带来了诸多不便。现在，韩国拟对韩元进行改革，提高韩元的价值。
韩国政府主管经济的副总理李宪宰和央行行长朴最近先后透露，政府计划在今后四五年内推出改革计划，将韩元去掉3个“零”，即以1000∶1的比例推出新韩元。
韩国1962年将货币名称由“换”改为“元”。过去几十年间，随着韩国经济的高速发展，韩元发行量急剧增加，而一浪又一浪的通货膨胀使韩元不断贬值。1973年，韩国开始发行面额达1万元的纸币。由于币值小，韩国的各种经济指标只能用“兆”来作计量单位。韩国确实需要对经济数字中过多的“零”来一番革命。
韩国金融业和商业等也免不了“零”多之苦。会计拿着写有一大串数字的账单，难于核算出准确的数据。顾客在商店看货物价签时，往往因多看一个“零”或少看一个“零”而闹出笑话。钱数太大本可用信用卡替代，但近几年韩国正闹信用卡危机，人们更乐意用现金交易。因此，韩币真到了该改一改币值的时候了。
人们都讨厌韩元币值太小带来的烦恼，然而，真要对韩元的3个“零”动刀子，问题却不那么简单。单是新币的发行费用据说就达十七八亿美元，而要对那些只认现行韩元的电脑系统、自动售货机和银行柜员机等进行改造，还需要巨额开支。人们头脑中的“巨额”货币观念也需要时间来消除。而习惯于化零为整的商品定价很可能搭上货币升值的车，从而推动物价部分或全面上涨。
凡事都有两面，就如同一把双刃剑。改革韩元币值总的来说有利于韩国经济，但也会有风险。因此，韩国政府在推动韩元币值改革中势将慎重行事。（张锦芳）
