温家宝开始访问吉尔吉斯共和国

　　据新华社比什凯克9月21日电(记者于大波刘东凯)应吉尔吉斯共和国总理塔纳耶夫的邀请，中国国务院总理温家宝21日抵达比什凯克，开始对吉尔吉斯共和国的正式访问。访问期间，温家宝还将出席在比什凯克举行的上海合作组织成员国总理第三次会议。

　　据新华社北京9月21日电国务院总理温家宝在访问俄罗斯并与弗拉德科夫共同举行两国总理第九次定期会晤前夕，于9月12日在中南海接受了俄罗斯国际文传电讯社常务副社长阿

用UC每月免费发短信 爱心竞拍就送礼 新浪搜索不一样的联盟 1拍网 满200送100

布杜林和俄通社-塔斯社副社长库奇科的采访。

　　国际文传电讯社：您如何评价俄中经贸合作的现状？2004年双边贸易额将达到200亿美元，有些专家预计可以达到1000亿美元，您认为这个目标是否可以实现？俄罗斯加入世贸组织(WTO)是否有助于扩大俄中经贸关系，俄中双边市场准入谈判进展如何，您认为何时能够结束？

　　温家宝：过去5年，双边贸易额以年均20%的速度增长，到去年年底达到了157亿美元，今年很有希望突破200亿美元，这就提前实现了我们两国领导人预计到2005年达到的目标。如果按照这个速度发展，我想到2010年，双边贸易额达到600亿至800亿美元是没有问题的。再过一段时间，实现1000亿美元的目标也是有可能的。

　　中国政府坚定地支持俄罗斯加入WTO。我可以明确表示，经过双方的努力，中国和俄罗斯关于俄罗斯加入WTO的双边市场准入谈判已接近尾声。这次我到俄罗斯访问，将同俄罗斯总理结束关于俄罗斯加入WTO的谈判，并为双方最终签署协议做好准备。中国支持俄罗斯加入WTO，因为我们两国是战略协作伙伴关系。俄罗斯加入WTO，符合两国的根本利益。我们之所以很早就表示，中国会成为最早同俄罗斯签署协议、同意俄罗斯加入WTO的国家之一，就是从这样的高度出发的。俄罗斯加入WTO以后，我相信在WTO的框架下，中俄经贸关系会得到进一步的发展。

　　国际文传电讯社：我们两国能源合作的前景非常广阔，在修建中哈石油管道后，安加尔斯克-大庆石油管道项目对中国的重要程度还有多大？在今后一段时间，铁路运输是否可以成为这条管线备选的替代方案？

　　温家宝：这个问题是我这次访问要同俄罗斯领导人讨论的一个重要问题，也为世界所关注。我认为，发展两国油气合作，符合两国的根本利益。在加强油气合作，特别是修建俄罗斯通往中国的石油管道这个问题上，我们两国领导人多次达成共识，并且开展了有关工作。对于俄罗斯确定管道方案时遇到的一些困难和问题，我们表示理解。但是我们相信，无论将来管道方案如何设计，俄罗斯政府和企业都会优先考虑将石油管道修往中国，因为中国是俄罗斯油气最持久和最稳定的市场。在管道修建以前，我们愿意采取多种方式加强两国之间的能源合作，比如扩大铁路石油输出。到2006年，俄罗斯运往中国的石油能够达到1500万吨。与此同时，中方的企业愿意与俄罗斯的企业开展多种方式的合作，进行石油的勘探、开采和开发。至于你提到的中哈油气管道的建设，这丝毫不会影响中俄两国的油气合作。你可以通过媒体向俄罗斯人民讲，我们对这个问题是有信心的。