本报讯“很高兴见到你。”美国西部时间星期一下午，萨克拉门托国王队的主教练阿德尔曼在阿科体育中心伸出了右手，向来自中国的组织后卫刘炜表示了欢迎。“我也是！”刘炜有点紧张地回答道。“当时我的手心都是汗，有点紧张吧，毕竟这是第一次和主教练见面。”两小时后，当刘炜躺在“大使酒店”的超大号床上回忆起与阿德尔曼初次见面的情景时，仍显得有点紧张。
“为了能让刘炜尽快融入球队，今后训练我不会随时随地地替他翻译。”刘炜的中方经纪人沙伊峰告诉记者，他的目的是让刘炜早日感受到NBA的氛围，“现在语言对于刘炜来说已经不是问题。在美国篮球学校训练的日子里，他和希尔、罗伯特之间交流得很轻松。”刘炜的英语在这两个星期里突飞猛进，也让沙伊峰吃惊不少。来到俱乐部，主人立刻把国王队的训练服发给了他。“只有参加我们国王训练营的球员才能拿到这几套训练服。克里斯·韦伯和佩贾的服装与你这件一模一样。”工作人员说道。买利嘉也忙附和：“这意味着从现在起，你正式成为了国王队的一员。”不过刘炜只是倾听，并报以礼节性的微笑。因为他觉得这不是该开口说话的时候，在国王队的命运还是一个未知数。晚上临睡前，刘炜特地把国王发给他的训练服重新摊开，叠整齐后放进自己的衣橱柜。刘炜说：“这一套队服，我会永远保留着。因为我喜欢紫色，紫色也代表着永恒，我知道我的未来不是梦。”
（朱骏炜）
《江南时报》 (2004年09月30日 第二十版)
