因无人与其角逐 玛丽-麦卡利斯蝉联爱尔兰总统

　　都柏林消息：爱尔兰总统候选人报名最后截止日期是10月1日，由于无人报名与即将任满的爱尔兰总统玛丽·麦卡利斯角逐总统职位，她顺利连任。

　　麦卡利斯表示希望在未来7年里，继续开发总统职位的全部潜力。她说，她非常乐于向世界上其他国家和人民推介爱尔兰的经济成就与社会进步。麦卡利斯将于11月10日在都柏林城堡举行就职典礼。

　　麦卡利斯于1951年生于北爱尔兰一个天主教家庭，曾在都柏林三一学院先后担任过10年刑法教授。她是第一位来自英国管辖的北爱尔兰地区的爱尔兰总统，也是第一位访华的爱尔兰总统，在爱尔兰社会享有很高声望。爱尔兰媒体普遍认为她是一位十分成功的“爱尔兰形象大使”。

　　麦卡利斯1997年11月首次当选总统时，是爱尔兰最大政党共和党的总统候选人。此次她选择作为独立候选人竞选，并表示希望能够得到多数党派的支持。而事态发展也基本符合她的期望：不仅各政党均未提名总统候选人与她抗衡，而且爱尔兰最大的两个政党——第一执政党共和党与主要反对党统一党都公开表示支持她蝉联总统职位。

　　根据爱尔兰宪法，凡出生在爱尔兰岛的人都有资格担任爱尔兰总统。总统任期7年，可连任一届。如果总统候选人不止一位，就由选民直接选举产生。总统作为国家元首，不直接管理国家日常事务，但有权召集和解散议会，任命内阁总理和部长并任军队统帅。