纽约原油首次超过每桶50美元

　　美国纽约商品交易所11月份交货的原油期货价格10月1日首次超过每桶50美元大关，比前一个交易日上涨48美分，收于50.12美元。

　　在伦敦国际石油交易所，11月份交货的北海布伦特原油价格当天也每桶上涨了24美分，达到46.62美元。

　　原油价格继续走高主要是因为原油交易商对美国原油库存量能否满足今后几个月的需要感到担忧。

　　郭济（来源：劳动报）