纽约商品交易所原油价格首次突破51美元

　　新华网消息：由于墨西哥湾地区原油供应仍未恢复正常，5日纽约商品交易所11月交货的轻质原油上涨1．18美元，收盘时达到每桶51．09美元。这是纽约油价首次突破51美元。