美副总统候选人90分钟辩论 爱德华兹略占上风

　　美国副总统候选人电视辩论再添大选悬念

　　文/本报驻华盛顿记者朱幸福

　　美国副总统切尼与民主党爱德华兹参议员昨晚进行了大选前的一场副总统候选人电视辩论，双方围绕伊拉克战争、美国对伊政策以及国内的经济、医疗保险等内政问题展开激烈

交锋，双方对不利自己的指控避重就轻，并在反驳中采取尽量歪曲事实故意贬低对方的战略和战术，以此将对方置于政治死地。

　　形势微妙成看点

　　由于民主党总统候选人克里在与共和党总统候选人布什的首场辩论中占据上风，缩小了两者之间的差距，加上他们的竞选搭档切尼与爱德华兹在政治经验和个人形象上的巨大反差，这场原本不受重视的副总统辩论引起人们的极大兴趣和关注，成为这次竞选的一个看点。共和党人希望切尼利用自己的丰富经历在辩论中阻止克里民意支持率的继续攀升，民主党人则希望爱德华兹运用自己的魅力和口才在辩论中乘胜追击扩大战果。由于这是大选前唯一的一场副总统电视辩论会，对切尼和爱德华兹来说，双方都把这场辩论的战略和目标建立在只许成功不准失败的基础上。

　　短兵相接辩伊战

　　在90分钟的辩论中，切尼和爱德华兹自始至终短兵相接，都紧扣自己需要强调的主题和论点，并在反驳中击中对方的要害。昨晚的辩论焦点依然是伊拉克问题。切尼坚称美国对伊拉克的军事行动是必要的，是完全正确的，因为伊拉克同“基地”组织有联系，伊拉克窝藏恐怖分子等。他声称，由于萨达姆已被关进牢笼，世界变得更安全。他深信，美国在伊拉克的使命一定能够完成。

　　爱德华兹在辩论中援引“9·11”调查委员会以及国防部长拉姆斯菲尔德和鲍威尔国务卿的话说，伊拉克同“基地”组织没有瓜葛。他抨击布什政府攻打伊拉克是失策，忽视了美国对“基地”组织和拉丹的围困和追捕，分散了美国的资源。他援引美国前驻伊拉克行政长官布雷默星期一对布什政府的批评说，美国目前在伊拉克的军力部署不够。他说，当伊拉克局势目前一团糟的时候，当每天都有美军伤亡的时候，切尼仍坚持把伊拉克局势描绘得非常乐观，副总统仍然没有对美国公众讲真话。爱德华兹敦促美国公众要相信自己的眼睛，不要相信政府的话。

　　沉着应付的切尼紧紧抓住克里和爱德华兹班子在伊拉克问题上“前后不一”的立场大做文章。他说，克里没有显示出一个领导人应有的信念和素质，如果克里在预选期间出于党内压力改变对伊拉克战争的立场，这样的人在面对“基地”组织的挑战和威胁时不值得信赖。

　　互相揭短打嘴战

　　爱德华兹预料切尼在辩论中会责问自己的经验不足，他因此承认自己的确缺乏像切尼那样的丰富个人政治经历，但他话锋一转说，很丰富的个人简历不等于具备良好的判断能力。他揭发切尼担任众议员期间的投票记录，抨击切尼在众议院时反对一系列受人欢迎的议案，比如阻挠释放反对种族隔离的南非前反对党领导人曼德拉，反对政府用公款和汽车为孤苦老人提供免费午餐和晚餐的计划等。

　　切尼当选副总统前曾在美国能源建筑公司——哈里伯顿公司担任CEO达5年时间，在伊拉克战后的重建中，这家能源公司在没有任何对手的竞争下，轻易从政府手中获得价值几十亿美元的承包合同，最近一个时期一直受到哄抬承包价格的指控并受到政府的调查。爱德华兹因此在辩论中谴责切尼以权谋私并从这家公司领取养老金，他还指控这家公司至今仍同伊拉克和伊朗的恐怖分子做生意。切尼对此没有过多花费口舌，他用一句话反击说：这一指控缺乏事实根据，这是民主党人施放的烟幕弹，试图转移对克里和爱德华兹的指控。

　　辩论形式精心挑

　　在45分钟的经济等内政问题的辩论上，切尼描红说，布什政府的减税政策正在使中产阶级受益，美国的经济正在复苏，政府去年创造了170万个就业机会。爱德华兹则指出，布什执政4年来，联邦政府预算赤字膨胀，90万美国人失去了就业机会，更多的人跌落到贫困线以下。他指出，布什是70年来美国第一位在就业机会方面出现负增长的总统，他打出手势对切尼说：副总统先生，我们美国今后4年不需要这样的经历。

　　昨晚的电视辩论形式几乎是面对面坐着进行的，这种形式是切尼阵营争取来的，可以限制起诉律师出身的爱德华兹在舞台上来回走动发表演讲的长处。如果说这次辩论留下令人难忘的名言，那就是切尼倚老卖老并贬低对手。

　　（本报华盛顿10月6日电）

　　媒体打分——切尼为布什挽回了面子

　　文/朱幸福

　　民主党全国委员会主席麦克奥利弗在辩论后表示，美国公众通过电视辩论看到了一个年轻有为、乐观向上并充满希望的爱德华兹。他同时表示，切尼在辩论中比布什总统的表现好。共和党民意调查专家伦兹说，爱德华兹在辩论风格上得分，切尼则在辩论的实质内容方面略占优势。

　　伦兹认为，切尼的表现可以阻止布什总统的民意支持率因为上次的不佳辩论带来的下滑。美国有线广播公司分析家格林斯菲尔德认为，对布什的辩论表示失望的共和党保守派昨晚应该对切尼的辩论感到满意。

　　最近两年畅销的《纽约邮报》记者莫里斯评论说：如果爱德华兹在辩论中表现得活像一名起诉律师，切尼则表现得更像一名法官。评论指出，切尼在副总统辩论中为布什在8日举行的第二场总统电视辩论铺平了道路。

　　美国广播公司快速民意测验显示，认为切尼和爱德华兹赢得胜利的民众各占43％和35％，19％的调查者认为双方打成平手。美国CBS新闻网站显示，77％的受访者认为爱德华兹赢了这场辩论，认为切尼赢的只有21％。MSNBC网站所作的民调也显示爱德华兹以69％胜过切尼的31％。

　　CNN等3家媒体最新民意调查结果显示，七成以上的美国公众认为，爱德华兹已经赢得了辩论的胜利，但这一胜利是否影响大选结果，现在尚难断定。（来源：文汇报）