奥地利女作家获诺贝尔文学奖

　　奥地利作家、剧作家埃尔弗里德·耶利内克女士7日摘得2004年诺贝尔文学奖桂冠。瑞典文学院在公布这一评选结果时，附上了授予她这一荣誉的原因：“她用音乐般的表达，以充满激情的语言揭示了社会中陈规旧俗的荒谬以及这种枷锁对人施加的压力。”

　　“激进女性”

　　耶利内克获此殊荣，从而成为诺贝尔文学奖史上第十位女性。

　　她的作品在欧洲颇具影响，在不少国家都受到普遍欢迎，特别是女性读者对她的著作情有独钟。而她在文笔和格式上又不拘一格，散文、诗歌、小说、剧作、影视脚本等文体都曾在她笔下诞生。耶利内克还有“激进女性”之称，因为她的许多作品都以强烈批评男性的专制和暴力而著称。瑞典文学院在描述耶利内克的作品内容时说，她的文章常以妇女为主题，而最终都以妇女无能为力为悲剧结尾。耶利内克最得意之作莫过于1988年撰写的小说《钢琴教师》。2001年，这部小说被改编为同名电影，获多项国际大奖。

　　畅销与争议

　　耶利内克的小说《乐趣》和《遗孤》在德国一度成为畅销书。但在众人捧读之时，也有人对她心存争议。由于她总是无情批评自己的同胞和具有强烈的女权主义观点，她的作品在奥地利一直不受重视。1996年奥地利甚至禁止上演她写的剧本。

　　耶利内克1946年出生于奥地利米尔茨楚施拉格，21岁时出版处女作———文学集子《莉萨·沙滕》，引起反响。但自20世纪70年代以来，她参加了欧洲的学生运动，文风剧变，讽刺挖苦的语言逐渐频繁，尖锐刻薄之辞也时常出现。随后，她的笔锋逐渐定格在女性话题，风格也慢慢固化。

　　多产多奖

　　此前，耶利内克已获得不少国际文学界的大奖，其中以德国为最。1986年，为了表彰她对德语文学的贡献，耶利内克获得联邦德国海因里希·伯尔文学奖。1998年，德国语言文学学院又授予她德国最重大的文学奖毕希纳文学奖。

　　在她文学创作的30余年间，耶利内克著有各类作品近50部，其中英语作品4部，法语作品9部，其余均用德语创作。在此期间，她荣获大小奖项21个。（新华社供本报特稿）

　　作者:新华社供本报特稿 编辑: