美作家发现布什爱犬常犯错 克里宠物狗处事冷静 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年10月13日09:48 胶东在线 | ||||||||
据美国媒体10月12日报道,正当布什和克里的总统选举进行得如火如荼之时,美国著名讽刺作家莫·罗卡不失时机地推出了他的新作———《历任总统的宠物》。在该书中作者通过大量长期观察和分析,最后得出一个令人吃惊的结论:历任美国总统的个性和执政风格,竟然与他们各自的“第一爱犬”惊人相似。 布什爱犬“巴尼” “适合看家,经常犯错”
罗卡在《历任总统的宠物》一书中写道,现任美国总统布什的“第一爱犬”是一条苏格兰犬,被布什家人亲昵地叫做“巴尼”。按照罗卡的观点,“巴尼”和布什的性格之间有着太多相似之处。罗卡写道:“首先,‘巴尼’有着所有苏格兰犬的共性———易怒、冲动、卤莽,但有时又不失可爱;第二,‘巴尼’的吠声特别大,比较凶猛,特别适合用作看家护园;第三,据我了解,‘巴尼’时不时地会犯一些小错误,特别是习惯于随时随地乱撒尿,但总是会一次又一次地被主人所原谅!” 克里爱犬“基姆” “深思熟虑,处事冷静” “卫冕总统”布什的爱犬如此,那么挑战者克里的爱犬“基姆”又如何?罗卡写道:“这是一条与克里性情十分相配的德国牧羊犬,因为这种狗的最大特点便是凡事深思熟虑、处事十分冷静。”罗卡称:“而且据考证,德国牧羊犬协会的创始人、第一任主席马克斯·冯·斯坦芬尼上尉当年在培育出这种犬种之后,首先将其运用于第一世界大战中,因此德国牧羊犬具有强烈的军事背景———这一点与克里完全相同。” 但罗卡认为,作为一条公狗,克里爱犬“基姆”的名字太“娘娘腔”了。罗卡称:“要想在密苏里州或者俄亥俄州这样政治意向素来不甚明显、或者像密歇根州这样‘重工业密集’的地区拉选票,竞选人绝对应当给自己的爱犬起一个更‘男性化’的名字!”但是,罗卡不无抱怨地指出:“每当我们要求克里的竞选助手们给出‘基姆’这个名字的来源时,他们竟然没有人能够说得清楚。通常克里发言人的标准回答是:‘让我先问一下,然后再告诉你’。”平井坚责任编辑:王子洋 来源:新闻晨报 | ||||||||