本报讯昨日凌晨，在英格兰足球超级联赛第10轮双雄对抗中，曼联主场以2比0力克阿森纳。第72分钟，鲁尼在禁区内试图突破坎贝尔时摔倒制造争议点球，范尼点球一蹴而就。第93分钟，鲁尼为曼联攻入首粒英超入球。此役后，红魔将与领头羊阿森纳的积分差距缩小至8分，枪手虽然依然占据积分榜首，但创造英超联赛50场不败的美梦被遗憾终止，这也是他们本赛季迄今惟一一场没有斩获进球的比赛。
阿森纳希望在老特拉福德将英超联赛的不败纪录延续至50场，队长维埃拉在赛前脚踝伤愈复出，雷耶斯替换皮雷进入左中场先发。如果说伤病讯息对于阿森纳主帅温格而言是好消息，那么曼联主帅弗格森就要哀叹不幸，红魔队长罗伊·基恩因遭遇流感缺阵，本赛季迄今仅一次出场的菲尔·内维尔顶替了他的后腰位置。上赛季双方在老特拉福德1比1战平，比赛结束前的激烈冲突导致阿森纳多人受到停赛处罚。两支球队在开场后的拼抢激烈，双方都在试图控制比赛，而阿森纳数次长传对方后防线身后也未能取得效果。虽然双方拥有非常快的攻防转换节奏，但比赛仍然频频被对抗中的犯规打断，而双方的每个细节都足以点燃场外的球迷激情。第33分钟，范尼在边线附近蹬踏阻挡阿什利·科尔犯规，这也引起了数名阿森纳球员的抗议。第35分钟，阿什利·科尔前场回防中背后钩倒鲁尼，莱利掏出全场首张黄牌。阿森纳一度在下半场开始控制场上形势。此后双方进入僵持阶段，双方都力主在中场控制节奏。枪手率先在第70分钟做出调整，温格用皮雷替换雷耶斯出场加强左路冲击。但曼联在第72分钟打破僵局，鲁尼禁区右上角突破坎贝尔时摔倒，莱利随即判罚点球引起争议，但范尼仍然点球轻松推射左下角破门。上赛季的2003年9月21日，曼联主场曾0比0战平阿森纳，裁判本奈特在最后时刻判罚点球，范尼却将机会射失，这也引发了数名阿森纳球员对范尼的挑衅，4名阿森纳球员共得到9场禁赛处罚。曼联终于在第93分钟锁定胜局，萨哈反击中分球禁区右侧，史密斯及时横传门前，鲁尼门前8码轻松推射破门，这是他为曼联攻入的首粒英超入球。
（斯科）
《江南时报》 (2004年10月26日 第二十版)
