新潟大地震载入日史册(组图)

http://www.sina.com.cn 2004年10月26日08:38 金羊网-新快报

　　昨晨再发生两次强余震，避难者将近10万人

　　新快报讯当地时间10月25日，新潟县小千谷市又发生了两次较大的余震，时间分别为当天零时28分和清晨6∶05，强度分别为里氏5.2级和5.6级。位于新潟以南大约240公里的东京也有震感，余震造成至少一栋房屋倒塌，目前尚无人员伤亡报道。另据统计，地震造成的死亡人数已增至25人，伤者超过2100人。面对如此惨重的伤亡，日本气象厅已经将这次地震正式命名为“平成16年新潟县中越地震”，并以此为名载入日本史册。

　　与此同时，数以万计的日本民众拖着疲惫的身体，在临时帐篷、汽车和露天避难地点度过了第二个难捱的晚上。日本电视台播放的电视画面显示，在一些避难场所，几百人披着被子和大衣，紧靠在一起。很多地处山区的受灾民众表示，他们所在地区的道路已经被山体滑坡阻断，救援物资无法到达，他们不得不忍饥挨饿。还有些民众开始在自己倒塌的房屋中搜寻财物。受灾地区的医院中也是人满为患。

　　经10月25日最新确认，日本新潟县中部地区地震造成的伤亡人数进一步上升，该县警察总部调查显示，死亡人数已增至25人，而根据共同社调查，伤者超过2100人。伤亡人数规模是1995年阪神大地震以来最大的一次。据日本共同社报道，日本防灾科学技术研究所以小千谷市为重点进行了观测，并向地震调查委员会汇报称“震度(日本标准)相当于7”。由于目前震级在5级上下的余震频繁发生，所以到25日下午，避难者已达97000人。目前许多村庄的交通和供电仍处于瘫痪状态，自卫队救援人员只能通过直升机救助村民。

　　（李新）

　　焦点透视：新潟地震伤亡为何这般大？

　　“三胞胎”地震是祸首，23号台风“助纣为虐”

　　防灾体制如此发达，防灾意识一向很强的日本这次为何会有如此重大的人员和财产损失？日本专家和国际地震灾害专家认为，三大原因导致灾情严重：

　　首先是这次地震的特性：在这次新潟县地震中，接连发生了3次震度为6强(日本标准)的地震，因而被称为“三胞胎型”地震。不亚于主震的强烈余震造成泥石流和建筑物倒塌加剧了灾情，使得新潟地震成为自1995年阪神大地震以来，伤亡人数最多的一次。日本地震防灾专家、京都大学名誉教授龟田弘行分析称：“震前的大雨使得地面和建筑物结构大量含水而出现松弛，连续3次强震一下子加大了这种松弛。很大一部分受灾可能是在主震以后发生的。”

　　其次是偏远山区防灾信息不能及时通达：东京女子大学灾害心理学教授广濑弘忠担心：“避难者将不断增加。特别在山区，如果不能准确传达救援状况，并保证安全的避难路线，将很可能发生混乱和危险，导致新的人员伤亡。”

　　第三是23号台风“助纣为虐”：据日本政府统计显示，在新潟县的地震中死亡的人当中，死因多数为住宅及建筑物倒塌以及打击过大。专家指出，由于刚刚过去不久的23号台风带来的暴雨导致土质疏松，因此坍塌灾情已进一步扩大。

　　第四是政府防灾方面仍有不到位：日本媒体报道称，防震费用以及防灾意识等方面自阪神地震之后现在均已陷入瓶颈状态，而住宅抗震加强措施则迟迟未见进展。东京大学研究生院的教授广井修（灾害社会学专家）表示：“阪神大地震以后发生的地震中，死于民宅倒塌的人相对较少，但抗震强化措施已再度成为一大课题。必须通过应用抗震强化支援制度等方式来推进强化措施的实施”。

　　知道地震消息还出席影展：日首相小泉遭抨击

　　新快报讯据日本共同社报道，日本官房长官细田博之星期天称，有关对小泉首相星期六在获知新潟县发生地震后仍出席在东京举行的电影节开幕式和首映式的批评是没有道理的。他在一个新闻发布会上说：“我认为首相的做法没有问题，出席电影节的开幕式也是他的官方责任。”

　　小泉首相参加了近一个小时的电影节活动，他在电影节的开幕式上致词后参加了在影院举行的首映式。在这之后，他才返回官邸处理地震事务。

　　一位与小泉首相关系密切的人士说：“考虑到电影院可能会存在通信问题以及2001年的‘爱媛’号事件，我们让首相返回官邸来处理地震事务。”

　　2001年，“爱媛号”渔业训练船被美国海军的一艘潜艇撞沉，船上的9名日本人丧生。当时的日本首相森喜朗因为在接到训练船沉没消息后仍继续打高尔夫球而遭到了公众的批评。

　　强烈的地震引发泥石流，将一座山坡上的木屋冲得歪向一边。由于余震不断，日本自卫队25日仍需使用直升机将越来越多的灾民送往避难所（图一），避难所中的老弱妇孺们虽然要忍受暂离家园的痛苦（图二、三），但处境还是比那些仍困在灾区的人们安全得多。

图一

图二

图三

　　（晓健／编制）