首次承认发动9·11拉丹搅局美大选(组图)

http://www.sina.com.cn 2004年10月31日02:29 重庆晨报

卡塔尔半岛电视台29日播放的拉丹讲话录像。新华/美联

　　布什：不会被吓倒正在俄亥俄州参加竞选活动的布什发表简短声明说，美国人不会被拉丹的恫吓所吓倒，也不会为其左右。他说：“相信克里参议员会和我有一样的想法。”布什还向选民们声称，美国正在与恐怖分子作战，美国一定能够取得胜利。

　　克里：一定抓到他克里则表示一旦当选将尽全力将本·拉丹绳之以法。他强调说，美国人会团结一致抓捕拉丹，无论恐怖分子藏身何处，他都会不惜一切代价抓捕或消灭他们。克里批评布什没有及时抓住拉丹。他表示，将开展一场更有效的反恐战争。成汉平

　　就在美国大选正式投票日即将到来之际，美国全球通缉、欲除之而后快的“基地”组织领导人奥斯马·本·拉丹29日夜突然出现在半岛电视台的屏幕上。他宣读了一份声明，首次承认发动了“9·11”，嘲笑布什面对袭击反应太慢。拉丹此时精确现身，旨在影响今年的美国大选。

　　首次承认发动9·11

　　作为1年多来在电视上的首次露面，29日夜出现在半岛电视台的本·拉丹让人感到惊讶的同时，也感到一种陌生。他还留着灰白的大胡子，裹着头巾，里面穿着传统的阿拉伯长袍，外罩一件金黄色的斗篷。他在一块棕色的平坦幕布前，宣读了他的声明。

　　在声明中，本·拉丹首次承认自己下令发动了“9·11”恐怖袭击。

　　“我们决定摧毁美国的大楼”，本·拉丹说，“攻击大楼开始并不是我们的想法。但是，在我们的耐心耗尽之后，在我们看到不公正，看到了美国和以色列联盟持续不变地给予我们在巴勒斯坦和黎巴嫩的人民不公正对待的时候，我们产生了这种想法。”

　　指责布什误导美国

　　本·拉丹还指责“9·11”事件之后，布什误导了美国。他说：“如果布什说我们仇恨自由，那么让他告诉我们，我们为什么不去攻击瑞典？……我们与你争斗，因为我们是自由的……并且想要保持我们民族的自由。当你破坏我们的安全的时候，我们也破坏你的安全。”

　　录像带确定为真品

　　半岛电视台没有透露该台是如何得到这盘录像带的，只是说，录像带总长约5分钟。

　　美国司法部和联邦调查局也没有立即对录像发表评论。一些官员告诉美联社说，司法部的某个部门正在对讲话进行分析，察看里面是否含有将对美国某处进一步发动袭击的暗示或线索，现在得出结果还为时尚早。但白宫很快认定讲话是真的，并说美国不会提高警报等级。

　　英国首相布莱尔的办公室承认正在看本·拉丹的讲话，但拒绝对此发表评论。

　　旨在影响美国大选

　　这盘录像带的制作时间目前也还是未知数。但值得注意的是，本·拉丹整个讲话的基调似乎针对布什，而且多处提到或暗示本次美国选举。

　　本·拉丹说：“你们（美国人）的安全不在克里、布什或者‘基地’组织手中。你们的安全在你们自己手里。对美国人民来说，我要告诉你们的，就是最好的，避免另一个灾难的方法。我告诉你们：安全是人生活的重要要素，自由人不能放弃他们的安全。”

　　本·拉丹甚至抨击布什与他父亲老布什的关系，让他想起某些中东政权。他说：“我们发现与布什政权打交道并不是很困难，因为它与我们国家中的许多政权很像，一半由军人统治，另一半由国王和总统的儿子们统治。”

　　本·拉丹称，老布什当年在访问海湾国家的时候就垂涎那里的财富，后来他把“暴政”交给了自己的儿子。他说，老布什当年特意安排自己的儿子一个在得克萨斯当州长继承父业，一个在佛罗里达当州长，在大选关键时刻帮忙。黄恒（新华社供本报特稿）观战日记

　　一石二鸟先赢一筹

　　本·拉丹讲话对布什阵营的打击显而易见，专家认为，他为时7分钟的讲话又钩起美国民众花费3年时间逐渐忘却的痛苦回忆。但从另一方面来说，美国民众在对恐怖主义产生迷茫之际也不会冲动选择相对欠缺经验的克里。

　　当然，录像也可以为布什、克里双方的互相指责提供素材。“布什可以唤醒人们意识到他推行反恐战争的正确性；而克里则可以以此攻击布什不应当把经力花费在推翻萨达姆政权、而应全力搜捕本·拉丹，”美国密歇根州著名无党派民意调查专家艾德·萨普卢斯30日说。

　　大多数政治家及大选战略师都认同“录像影响难测”的说法，但也有一些分析人士认为，本·拉丹这段讲话一方面会削弱双方的支持率，另一方面会增加摇摆不定的中间选民的数量。

　　不管怎样，本·拉丹此次“相机而动”的做法被评价为“美国大选史上最残酷的宣传攻势”。

　　苏格兰圣安德鲁斯大学恐怖主义与政治混乱研究中心主席保罗·威尔金森在接受英国广播公司（BBC）采访时说：“这是针对美国社会、针对美国大选的有史以来最残酷一次宣传攻势……”

　　美联社30日援引英国媒体的评论说，如果说本·拉丹此次讲话一石二鸟地打击了布什和克里的话，倒不如说是他捣毁了整个鸟巢。他的出现，本身就是对美国社会的一记重创。“无论是克里还是布什在3天后赢得了本次总统选举，本·拉丹都已先赢走一筹。”据新华社

　　媒体比选民更来劲

　　10月29日阴天纽约

　　早晨到楼下取报纸，头版上布什和克里的笑脸扑面而来，大幅照片要么是两人演讲的特写照片，要么是他们在人群和彩旗面前挥手的场面。

　　像往常一样，随手拿起一份报纸到楼外散步。相距投票日还有四天，纽约街头一如既往，选战气氛难见踪影。唯一例外处，是几名在街头找零工的拉美裔小伙子拿着一份报纸大声嚷嚷，争论布什和克里哪个更“性感”。

　　天气有点闷，一个多星期以来几乎天天如此，报纸上的内容也同样枯燥。

　　《纽约时报》、《洛杉矶时报》和《今日美国》的头版无一不是鲜艳的大幅竞选照片，报纸每天都是比往常份量更重些的厚厚一叠。

　　电视台和广播电台的报道内容比报纸更“新鲜”一些。然而，最新鲜的国际新闻同时也让美国人产生“不爽”感觉：“基地”组织领导人本·拉丹今天在最新录像带上现形！

　　即便有本·拉丹干扰，媒体还是紧扣选举。晚10时过后，在沙发上看电视，选举报道依然铺天盖地，随便调到哪一个主要电视台网，不出意外的话，不是选举访谈节目，就是广告。广告也少不了布什和克里相互攻击的政治类宣传。电视台还提醒观众，“想跟踪选举，就盯住本台不放”。

　　打开收音机，响起悦耳音乐，心情立刻趋于放松。但不多一会，又传出“2004年选举特别节目”。

　　美国媒体比美国选民更来劲，让人感到牵强、不自然。韩建军新华社纽约分社记者

　　美国曾想封杀录像带

　　攻击半岛电视台煽动暴力，“半岛”强烈反击

　　据新华社电美国国务院29日说，事实上，在当天半岛电视台播出这盘录像带前，美国政府就已经得到了录像带的一份副本，并向卡塔尔政府提出了禁播录像的请求，但却遭到了忽视。

　　美国国务院一名不愿公开姓名的发言人说，美国政府以“煽动暴力和仇恨信息”为由要求卡塔尔政府停播录像。“但失望的是，他们最终还是播出了这盘录像带。半岛电视台的不公正立场和煽动新闻的本性还在继续，这是对双边关系的一种负面刺激。”

　　“正是他们的这一政策，为本·拉丹提供了煽动暴力和宣传仇恨的可能，这不是一种谋求和平的立场。”

　　针对美国国务院29日对半岛电视台的公开抨击，这家著名的阿拉伯电视台30日也予以最强烈回击。电视台说，播放本·拉丹录像带不但不是出于“煽动暴力和仇恨”的目的，相反是遵守新闻原则的真实范例。

　　巴卢特在30日还向媒体透露说，这盘录像带是该电视台巴基斯坦分部于播放当天得到的。

　　拉丹现身帮了布什？

　　美国传媒眼下普遍认为，在美国总统大选还有4天就要投票之际突然出现拉丹的录像带，无疑会对选民在心理上造成影响。这是各方都肯定的一点，但是对于拉丹的出现对本次大选的结果可能造成的影响，目前各方仍停留在猜测的层面。

　　观点一：帮了布什

　　这是因为反恐是布什在竞选中的一个强项，也是被美国选民普遍看好的一个方面。本·拉丹的出现，尤其是他对美国安全发出的新威胁，就预示着美国需要继续进行持续的反恐行动，继而需要布什这样的总统来推动国家的反恐战略，来保护美国的选民。在这一点上，布什似乎强于克里。在这样的背景下，美国的选民通常不会愿意更换领导人。

　　拉丹的出现还可以将人们从坏消息不断传出的伊拉克转向对布什有利的反恐，而伊拉克问题正是被民主党阵营紧抓不放的一个薄弱环节，拉丹出现在媒体之后，则可以迅速转移美国选民们的视线。从上述两点看来，拉丹的出现可能有利于布什。美国政治分析人士甚至认为，这等于在暗中助了布什一臂之力，将布什的强项突显了出来，从而可以拉开他与克里的差距。美国国内的政治分析人士认为，拉丹的放话将更加印证布什“这个世界更加危险”的看法，并突显他担任美国三军统帅的形象。

　　观点二：动摇游离选民

　　另一种观点则认为，它不会对那些拥有“固定想法”的选民产生多大的影响，即原来支持克里的仍然会支持克里；原来支持布什的人也不会因此而改变，但是却可能会对一些仍没有拿定主意的人产生某种影响。

　　观点三：对克里有利

　　也有分析人士的观点恰恰相反。他们表示，克里批评布什缉捕拉丹不力的说法将被证明是对的，因为本拉丹迄今仍逍遥法外。

　　观点四：阴谋论之说

　　此外，美国的某些政论家提出了阴谋论之说。在这种观点中，有人认为，正由于布什在阿拉伯与穆斯林国家非常不受欢迎，因此本拉丹较倾向让布什连任，继续造成两者的对立，从而让“基地”组织更有发展的空间。成汉平

　　预选会议Caucus

　　特指以促进政治上或组织上的变化为目的的聚会。

　　在美国选举政治中，这个词专指在提名总统候选人的过程中，党的地方活动人士举行的会议。

　　所谓分层预选会议制，是指政党地方活动人士在地方选区会议上选出参加高一级行政区会议的代表，这一级代表再选出参加州一级会议的代表，最后由州级会议代表选出参加本党全国提名代表大会的代表。

　　预选会议制旨在通过选出支持某一候选人的代表来表明政党在各州内的党员所希望推举的本党总统候选人。这种做法使决定总统候选人的程序始于基层，因此将总统提名程序民主化。综合