本·拉丹首次承认发动了“9·11”袭击(图)

http://www.sina.com.cn 2004年10月31日10:05 星辰在线-长沙晚报

　　29日晚，卡塔尔半岛电视台播放了一段本·拉丹对美国民众发表讲话的录像带。

　　新华社发

　　卡塔尔半岛电视台29日晚播放的一段据信是“基地”组织领导人本·拉丹对美国民众发表讲话的录像使难解难分的选战又添新的变数。录像带中本·拉丹首次承认是他下令发动了“9·11”对美袭击事件，并威胁要对美国发动新的袭击。

　　1.讽刺布什“反应迟钝”

　　本·拉丹此番讲话首次表示对“9·11”事件负责。“我们当时与穆罕默德·阿塔将军达成一致，必须在布什及其官员产生意识之前20分钟完成袭击。但当时我们没有想到，这位美国武装部队的总司令会置两栋大楼内5万国民的生命于不顾……似乎，布什更加愿意聆听小女孩讲述山羊的故事，似乎山羊比大楼坍塌更加重要。感谢上苍，我们因为布什（的迟滞）而获得了3倍于所需时间的机会来实施行动。”

　　本·拉丹的这段讲话，又一次击痛布什的伤疤。“9·11”事件第一时间，布什正在佛罗里达州一所小学听孩子们念读《我的宠物山羊》。在得知飞机遭劫持并撞入世界贸易中心大楼后，布什仍坚持听完了山羊的故事。他这段“反应迟钝”的历史后来还被美国导演迈克尔·摩尔讽刺地收入了《华氏9·11》。

　　2.告诫美国人民掌握自己的安全

　　随后，本·拉丹开始对美国人大讲“安全”。“我要告诉美国人，安全是人类生活的一大要素，我们也渴望安全，并不像布什所说我们憎恶安全。你们可以让布什解释一下为什么我们不袭击诸如瑞典这样的国家……我们向你们宣战是因为我们希望能解放自己的国家。当你们控制着我们的安全时，我们也想控制你们的安全。”

　　3.解释了为什么要袭击美国高楼

　　“我也时常回忆‘9·11’，但我也更清楚1982年美国帮助以色列入侵黎巴嫩的历史……当我看见美国人炸毁黎巴嫩的高楼时，一种炸毁美国高楼的想法在我的脑中孕育，我想让美国人感受黎巴嫩妇女和儿童死亡时的感受。

　　4.称布什政府类似阿拉伯政权

　　“要想与布什和他的政府打交道其实并不难，因为他们和我们国家的政权也一样——一半由军队统治，一半由国王和总统的儿子统治。”据报道,美国情报人员在对这盘全长18分钟、选播了7分钟的录像带作出评估分析后认为，录像中的图像及声音均属本·拉丹无疑，而且录制时间就在近期。

　　据新华社特稿

　　拉丹讲话一石二鸟

　　本·拉丹讲话在表面上给了布什阵营一记重拳，但实际上也在暗中踢了克里一脚。美国媒体30日纷纷作出各种预测，解析这盘录像带会给选举带来的影响。

　　本·拉丹讲话对布什阵营的打击显而易见，专家认为，他的讲话又钩起美国民众花费3年时间逐渐忘却的痛苦回忆。但从另一方面来说，美国民众在对恐怖主义产生迷茫之际也不会冲动选择相对欠缺经验的克里。

　　美国政界战略分析家29日在得知本·拉丹录像后纷纷表示，录像已经对布什和克里都产生了不利影响，但对整个大选产生的均衡影响难以评估，同时，本·拉丹在这一关键时刻发表这份声明的真实用意也难以揣摩。

　　大多数政治家及大选战略师都认同“录像影响难测”的说法，但也有一些分析人士认为，本·拉丹这段讲话一方面会削弱双方的支持率，另一方面会增加摇摆不定的中间选民的数量。

　　不管怎样，本·拉丹此次“相机而动”的做法被评价为“美国大选史上最残酷的宣传攻势”。

　　据新华社（来源：长沙晚报）