初查结果：阿翁病不重

　　四川新闻网-成都晚报讯

　　巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特的高级助手拉迪纳10月31日对外界表示，一系列的医疗检查显示，阿拉法特没有患上白血病，也没有出现其它有生命威胁的病状，他目前所患的疾病是可以治愈的。

　　还要看进一步检查结果

　　据报道，75岁的阿拉法特当天在法国贝尔西军医院接受了一系列的身体检查，其中包括白血病和其它一些会威胁生命的疾病的检查，结果发现阿拉法特并没有患上这些严重的疾病。白血病检查通常包括血涂片检查、骨髓取样和骨髓活组织切片检查，其中前两项检查几个小时内就可以出结果，而最后一项检查则需要几天后才可以知道结果。

　　据推测，现在有可能是血涂片检查显示阿拉法特没有患上白血病，但医生仍在等待骨髓活组织切片检查的结果。贝尔西军医院表示，在全部检查完成之前，医院不会就阿拉法特的病情发表评论。此前曾有巴勒斯坦官员表示，阿拉法特很可能患有骨癌或血癌。

　　阿翁睡眠状况大大改善

　　阿拉法特的另一位助手拉希德表示，医生们目前还在检查阿拉法特是否有病毒感染或是中毒的症状，最终检查结果可能在11月3日公布，在此之前，医院只允许少数人探望阿拉法特。拉希德还透露，阿拉法特的睡眠状况已有了很大改善，并且开始适度进食。10月30日当天，阿拉法特还跟他的女儿扎赫瓦通了电话。扎赫瓦将在11月3日从突尼斯前往法国探望父亲。

　　据另一位巴勒斯坦官员透露，除了接受检查，阿拉法特大部分时间都在睡觉休息。10月30日早晨，阿拉法特曾短暂离开自己的床铺，同医生进行了简短的交谈。很多人聚集在医院大门外，焦急地等待着阿拉法特的消息，并表达对阿拉法特的支持和对以色列方面的怨恨。

　　可以葬在耶路撒冷郊区

　　法国外长10月31日称，以色列方面已做出承诺，保证阿拉法特在巴黎治病后可以返回约旦河西岸。但以总理沙龙当天表示，如果阿拉法特过世，以色列将不会允许把他安葬在耶路撒冷。沙龙同时表示，他将信守允许阿拉法特在法国治疗结束后返回约旦河西岸的承诺。沙龙还表示，他已经开始着手准备与阿拉法特之后的“新一代巴勒斯坦领导集体”重开谈判。

　　阿拉法特说过，他希望自己死后被安葬在耶路撒冷圣地。沙龙10月31日在以内阁会议上表示：“只要我还是总理，阿拉法特就不许被葬在耶路撒冷。”但以色列官员称，阿拉法特死后可以葬在耶路撒冷郊区。据新华社、中国日报