杜布罗夫尼克：亚得里亚海的明珠

　　作家萧伯纳曾说：“想目睹天堂美景的人，就到克罗地亚的杜布罗夫尼克。”

　　在斯拉夫语中，杜布罗夫尼克是“橡树林”的意思。这座面积979平方公里、人口不到6万的小城坐落在亚得里亚海滨、达尔马提亚南部海岸的石灰岩半岛上。中国人熟知的马可·波罗就曾在杜布罗夫尼克长期居住。

　　旧城和新城

　　杜布罗夫尼克分为旧城和新城两部分。旧城被完全包围在高大、坚固的城堡中。城墙用花岗岩砌成，每隔不远就有一座碉堡，墙外有护城河环绕。城内完好地保存着14世纪的药房、庄严宏伟的大教堂、精雕细刻的修道院以及古老华丽的大公府，这些古建筑风格迥异，有的具罗马风格，有的是哥特式，还有的具有文艺复兴风格或巴洛克风格，充分体现了杜布罗夫尼克丰厚的历史和文化底蕴。中午12时和晚6时，城堡内的36口大钟齐鸣，钟声回荡，悠扬悦耳。在欧洲，杜布罗夫尼克是中世纪建筑保存较完好的一个城市，1979年，杜布罗夫尼克被联合国教科文组织列入了“世界文化遗产名录”。

　　杜布罗夫尼克新城建于滨海缓坡上，这里有古朴典雅的剧院、现代化的旅馆以及海滨浴场、疗养院等旅游设施。杜布罗夫尼克素以文化发达驰名，有“斯拉夫的雅典”和“城市博物馆”之称。创办于1950年的“杜布罗夫尼克之夏”艺术节每年都吸引大批国内外知名的艺术家、文学家和诗人会聚于此，以文艺复兴时期的古建筑为布景，上演古典戏剧等精彩节目。

　　杜布罗夫尼克当地人常说：“杜布罗夫尼克有两宝，绿树和海水。”早在几百年前，杜布罗夫尼克就有一项法律，规定每对新婚夫妇必须种植几十株橄榄树，人称“夫妻树”。多个世纪以来，人们都有一个习俗———每当进城时，都会在Onofrio大喷水池洗手洗脸，以驱走染上瘟疫的噩运。现在进城的人改为在城门的箱子中丢下香烟及口香糖。因为当地人视这两种物品为“现代瘟疫”，会破坏城市的美丽。

　　瓦片见证战争

　　大多数人第一次认识杜布罗夫尼克是在1991年的秋季，当时塞尔维亚和黑山共和国的炮兵部队对这座城市进行了炮击，人们看到杜布罗夫尼克的红砖屋顶消失在浓浓的黑烟里。旧城共824座建筑物中，有68％被子弹击中，9幢皇宫被毁。这座达尔马提亚海岸上的中世纪古城陷入了危机，筑有城墙的杜布罗夫尼克城里有着文艺复兴时期的宫殿、著名画家提香的名作和飘散着柠檬香的修道院，这种威胁使人们彻底看清了巴尔干战争的无聊和野蛮。

　　这座克罗地亚城市不仅在炮轰中生存了下来，它还接受了非常细致的修缮。为了替换被炮火打碎了的已经掉色的盖顶，人们补上了鲜橙色的瓦顶。而这是所能见到的唯一可以唤起人们回忆那几个月可怕经历的事物。杜布罗夫尼克城的居民重新粉刷了他们的房屋，把墙上的子弹眼填了起来，并且将街道上的弹坑铺平。沿杜布罗夫尼克城的Stradun大街走下去，你会发现这条光滑的石灰石人行大道两边布满了露天咖啡馆和时装店，人们无法想到就在几年前这里被战争的烟雾所笼罩。“我们从灰烬中站起。”杜布罗夫尼克旅游局的玛雅·米卢伊克如此说道。

　　外国游客争睹“珠宝”

　　早在战前，杜布罗夫尼克就在欧洲的旅游行家圈中出了名，在杜城度假消费水平低，而品质却赶得上昂贵的里维埃拉。所以他们把杜布罗夫尼克视为替代里维埃拉的游憩胜地，现在，几乎每天都有航班从马德里、巴黎、罗马和维也纳飞来。去年总计有超过32万的外国游客来到杜布罗夫尼克度假（杜城居民共37000人）。艾德·塞罗塔是一名维也纳史学家，他是杜布罗夫尼克的常客。艾德说：“杜布罗夫尼克是一颗珠宝。”他建议游人在环城两公里的中世纪城墙上散散步。站在城墙上俯视两边，可以鸟瞰白色石头建筑的瑰宝，还可以欣赏天然纯净的海岸线和横越天际的滚滚大海的全景。

　　一个多世纪以来，杜布罗夫尼克一直带给游客们这种感受。早在公元10世纪，拜占庭君士坦丁大帝就在给他儿子的书信里提到杜布罗夫尼克：“这个城市……在悬崖上。”诗人拜伦在19世纪早期将这座城市称为“亚得里亚海的明珠”。在20世纪30年代早期，英国放弃王位继承的爱德华八世和辛普森夫人曾在附近的海岛上享受裸露的日光浴。然而，不论你是不是名人，杜布罗夫尼克肯定会让你在隐蔽的小湾里游个畅快，在邻近的小岛上度过无忧无虑的时光。然而，最美妙的时刻也许是在一天结束的时候。当太阳落在旧城区的屋顶后面，晚餐开始向你招手：新鲜的鱼和白葡萄酒。让社会名流们拥有他们的圣曹菲（法国地中海区最著名最美丽的度假圣地），杜布罗夫尼克在这一点上做得真的很好。安德鲁·珀维斯报道仲洁晓源编译／配图