纽约市场油价跌破每桶50美元

　　新华网纽约11月2日电（记者薛彦平）由于市场对冬季燃油供应短缺的担心进一步缓解，2日纽约市场原油期货价格继续回落，四周来首次跌破每桶50美元。

　　纽约商品交易所12月份交货的轻质低硫原油价格下降51美分，每桶收于49．62美元。同一天，伦敦国际石油交易所北海布伦特原油12月份期货价格每桶下跌21美分，以46．85美元报收。

　　当天举行的美国大选未对市场造成太多的影响。现任总统布什和民主党总统候选人克里在国内能源政策上的主要分歧是，克里主张扩大替代能源的开发与利用，布什则主张继续增加传统能源生产；克里主张动用战略石油储备以平抑油价，布什则主张增加国内战略石油储备。目前，美国战略石油储备规模为6．7亿桶。

　　尽管尼日利亚石油工人的罢工威胁仍然没有解除，伊拉克北部输油管道2日再次遭到破坏，但这些不利消息看来也被市场忽略。

　　上周，由于美国能源部公布的报告显示美国内商业原油库存增加，纽约市场原油期价连续两天出现大幅回落。能源部将于3日公布新的国内原油和成品油库存报告。分析人士预计，该报告将显示美原油库存继续增加。