美国大选:两个女人的较量 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年11月05日12:13 CCTV《第一时间》 | ||||||||
美国当地时间11月2号,大选将正式开始。此时此刻,最紧张的人除了布什和克里之外,应该还有他们的妻子。如 果布什获胜,劳拉将第二次成为“第一夫人”;而如果克里获胜,他的妻子特雷莎将第一次成为白宫的女主人。现在,就让我 们一起来认识一下这两位性格迥异的第一夫人候选人。 26年前,身为学校老师的劳拉和布什在一次聚会上一见钟情,三个月后他们走上了红
布什的妻子劳拉.布什:我丈夫知道有坚强女人在身边的重要性。事实上,他身边的三个女人不会让他忘记这一点。 和劳拉不同,克里的妻子――65岁的特雷莎是个地地道道的工作女性。她在非洲的莫桑比克长大,会讲5门外语, 曾在日内瓦大学的翻译学院就读,和联合国秘书长安南是同班同学。她的第一任丈夫――美国食品业巨头亨氏企业的继承人约 翰?亨氏在一次飞机事故中遇难后,特雷莎继承了大笔遗产,并开始管理丈夫名下的企业。1992年,特雷莎认识了克里, 并由此开始了第二段婚姻。现在,她的身价超过5亿美元,年收入是克里的13倍。在公众的眼里,特雷莎是一个锋芒毕露的 女人。 克里的妻子特雷莎.克里:我有权力想什么就说什么,有权利发表自己的观点,有权利成为人们说的有主见的人。 不过,强势的特雷莎似乎少了些亲和力,她的民众支持率从来没有超过35%,远远落在了劳拉的后面。 | ||||||||