布莱尔：醒醒吧布什又赢了

　　“（美国总统）选举已经完成。美国人已经发话。其他国家应该听得到。当然，美国也应当听到其他国家发出的声音。但事实是，布什总统再任4年。他之所以连任，是因为美国民众选择了他。”

　　作为美国总统布什的铁杆“盟友”，2日举行的美国总统选举本该让英国首相托尼·布莱尔彻夜难眠。但在英国《泰晤士报》5日刊载的专访中，布莱尔却透露自己当晚并没有熬

夜等待选举结果，而是带着以为民主党总统候选人约翰·克里获胜的“遗憾”进入了梦乡。一觉醒来，他才发现原来布什获得连任。“睡眼惺忪”的布莱尔仍不忘叫醒其他“欧洲人”：醒醒吧，布什又赢了。

　　一夜没睡好自从2001年先后开始任期以来，布莱尔和布什共同走过了一段“风雨”历程。由于一味追随美国，布莱尔在国内招致诸多批评，沸沸扬扬的伊拉克“情报门”让他的政治生涯一度险象环生。英国大选计划明年举行，布莱尔已表示将争取竞选连任。美国总统选举布什能否胜出，对于布莱尔来说是一次预先考验。

　　尽管如此，布莱尔在接受《泰晤士报》采访时说，2日美国选举当晚，他并没有熬夜等待结果，而是在晚上10时30分就早早上床睡觉了。

　　由于时差关系，当时美国各地投票站还没有关闭，选举仍在进行中。但是，已有媒体急切地抛出了抽样调查结果：克里有望获胜。直到清晨5时30分起床时，布莱尔才得知布什是赢家。虽然布莱尔不愿说明自己对布什当选是否感到高兴，但他承认，自己当晚辗转反侧，并没有睡好。

　　欧洲快醒醒布莱尔5日恰好在比利时首都布鲁塞尔出席欧盟首脑会议。在访谈中，布莱尔表示，希望为修复欧洲和美国的关系牵线搭桥，并呼吁其他欧洲国家从“睡梦”中醒来，正视布什再次当选的事实。

　　布莱尔指出，有些人却不愿正视这一现实。“有些人处于一种不愿承认的状态，”布莱尔说。虽然他没有点名道姓提出批评，但布莱尔相信，这些人很快就会改变态度。

　　由于法国、德国等欧洲大国强烈反对美英发动伊战，美欧关系走入低谷。为了消除传统盟友间的隔阂，布莱尔主动请缨，愿意在大西洋两岸架起一座沟通的桥梁。布莱尔说，这项工作只有英国才能胜任，因为英国一直与美国保持着“非常稳固”的盟友关系。他还透露，布什实际上也有意修复欧美关系。

　　新华社供本报特稿