阿翁夫人与巴领导层起争执

　　医院终于宣读公报

　　阿翁状态稳定

　　据新华社巴黎11月8日电（记者高津英）法国巴黎贝尔西军医院发言人埃斯特里波8日下午宣布，正在这里接受治疗的巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特状态稳定。

　　埃斯特里波对守候在军医院门口的记者宣读了阿拉法特健康公报。公报说：“阿拉法特主席仍在贝尔西军医院重症监护室。他现在状态稳定。鉴于其健康现状，院方限制对他的探望。”

　　本报专稿据法新社报道，法国外交部长米歇尔·巴尼耶当地时间11月7日在接受电台采访时说：“阿拉法特还活着。他的病情非常复杂，非常严重，但现在没有恶化。”当记者追问阿拉法特是否处于脑死亡状态时，巴尼耶回答说：“我不那样认为。”

　　本报综合报道11月7日，库赖、阿巴斯等巴勒斯坦主要领导人宣布将于8日前往巴黎贝尔西军医院。以色列媒体报道说，库赖等人此行的目的是要求法国医生不再维持阿拉法特的生命，并于9日宣布阿拉法特的死讯。在库赖等人成行之前，阿拉法特的夫人苏哈出人意料地强烈谴责库赖等人阴谋前往巴黎“活活埋葬阿拉法特”。8日早些时候，巴官员宣布取消巴黎之行。但几小时后，巴官员又宣布仍决定前往法国探望阿拉法特。

　　代表团原为披露死讯？

　　据法新社报道，巴勒斯坦官员曾于7日宣布，巴勒斯坦总理库赖、巴勒斯坦解放组织执委会总书记阿巴斯和巴勒斯坦外长沙阿斯三人组成的高级代表团将于当地时间8日飞往巴黎，去贝尔西军医院了解阿翁病情的第一手资料。

　　然而，以色列媒体随即披露了一条惊人消息：库赖和阿巴斯此行的主要目的是宣布阿拉法特的死讯。以色列《国土报》绘声绘色地报道说，巴勒斯坦主要领导人已经接受了阿拉法特死亡的事实，将于9日要求法国医生不再维持阿拉法特的生命，并正式宣布阿拉法特去世的消息。《国土报》称，之所以选在这个时间宣布阿翁的死讯，是因为11月9日晚是一年中最尊贵、最吉祥的“盖德尔夜”，《古兰经》就是在这一夜降示的。阿拉法特在这一天去世将具有象征意义。《国土报》还猜测说，库赖等人的巴黎之行还有一个目的是与法国总统希拉克、法国外长巴尼耶进行会晤，讨论阿拉法特死后的巴勒斯坦局势以及阿翁的葬礼等事宜。

　　阿翁夫人雷霆一怒

　　令人始料未及的是，很少公开表达政治意见的阿拉法特夫人苏哈随后发出极为强烈的信号，要求巴勒斯坦领导人不要前往巴黎探视阿拉法特。据美联社报道，守在阿翁病榻前的苏哈8日突然拨通了卡塔尔半岛电视台的电话，以罕见语气批评阿巴斯和库赖等人。半岛电视台的一位知情人士说，苏哈在电话里用阿拉伯语咆哮着说，库赖、阿巴斯等人前往巴黎的目的是为了“活埋阿拉法特”。她说：“要让正直的巴勒斯坦人民知道，一小撮企图篡夺阿拉法特权力的人正在赶往巴黎。你们必须清楚这是一个阴谋。我告诉你们，他们正在阴谋活埋阿布·阿马尔（阿拉法特的化名）。事实上，阿布·阿马尔目前很好，他还能返回巴勒斯坦。”

　　这是苏哈自阿拉法特病重以来的首次公开评论。阿翁病重后，苏哈似乎突然获得了大量权力，她控制了关于阿拉法特病情的信息流动，外界必须通过她才能接触到阿拉法特。有传言说苏哈还控制了巴解组织的大量资金。

　　代表团依然决定赴法

　　苏哈的作法已激起了不少人的不满。阿拉法特的安全顾问贾布里勒·拉朱卜在接受以色列电视二台采访时表示：“苏哈不是巴勒斯坦领导人。”一些巴勒斯坦人抱怨说，阿拉法特病重前，苏哈在三年时间里从来没有回到过约旦河西岸，甚至没见过自己的丈夫。

　　由于苏哈的反对，阿拉法特的总统府秘书长塔伊布·阿卜杜勒·拉希姆8日早些时候在约旦河西岸城市拉姆安拉宣布，巴高级代表团决定推迟前往法国巴黎探望病重的阿拉法特。

　　但几小时之后，一位不愿透露姓名的巴高级官员说，巴高级代表团仍然决定于当天前往巴黎，探望病重的阿拉法特。他说，巴高级代表团将于8日下午前往巴黎探望阿拉法特。预计他们将于当天晚上抵达巴黎。

　　对此，巴通讯部长艾哈迈德当天予以证实。他同时强调，赴巴黎探望阿拉法特是巴领导层集体作出的决定。针对苏哈认为巴领导人的探视是“活埋阿拉法特”的言论，他说，苏哈的话是对巴领导人和每一名巴勒斯坦人的侮辱，阿拉法特不仅仅属于他的家庭，也属于全体巴勒斯坦人民。