阿拉法特昨在巴黎逝世

　　据新华社拉姆安拉／巴黎11月11日电巴勒斯坦国总统、民族权力机构主席、巴解组织执委会主席亚西尔·阿拉法特于巴黎时间11日凌晨3时30分（北京时间10时30分）在巴黎病逝，享年75岁。

　　巴民族权力机构秘书长阿卜杜勒·拉希姆11日凌晨在拉姆安拉阿拉法特官邸含泪宣布：“巴勒斯坦领导悼念阿拉法特，……他今晨4点30分（当地时间）逝世了。”

　　巴黎时间凌晨5时10分，在位于巴黎克拉马的贝尔西军医院门口，医院发言人埃斯特里波对着麦克风只说了一句话：“巴勒斯坦总统亚西尔·阿拉法特先生已于11日3时30分在克拉马贝尔西军医院逝世。”埃斯特里波说，鉴于法国医院有关病人信息的保密规定和阿拉法特家人的意愿，他不便透露细节。

　　在这寒冷的凌晨时分，医院门口左侧墙边仍有一位彻夜守候的巴勒斯坦老人，在他胸前的黑白红绿四色巴勒斯坦国旗在昏暗的天色下显得格外醒目。听到阿拉法特逝世的消息后，老人默默地将路边的鲜花摆放在身后墙上阿拉法特的画像前，并对着画像上微笑着的阿拉法特祈祷。当记者们围住他采访时，这位老人与一位熟识的记者紧紧相拥，失声痛哭。

　　拉姆安拉的阿拉法特官邸已降半旗，许多人聚集在官邸，不少人失声痛哭。官邸内为阿拉法特修墓的工人们在默默地工作着。数万名巴勒斯坦人自发地涌向加沙街头，表达对阿拉法特逝世的悲痛之情。

　　阿拉法特的逝世引起国际社会巨大震动。中国国家主席胡锦涛致电巴立法委员会主席劳希·法图，对阿拉法特不幸逝世表示沉痛哀悼。联合国秘书长安南、法国总统希拉克、美国总统布什、俄罗斯总统普京等国家和国际组织的领导人也纷纷以各种方式表达对阿拉法特逝世的哀悼。

　　根据巴方的安排，阿拉法特的遗体将被运往开罗，并于12日在开罗机场举行葬礼。阿拉法特的遗体随后将被运回拉姆安拉安葬。

　　10月29日，在拉姆安拉官邸被“软禁”近3年后，病重的阿拉法特被送往巴黎就医。虽然起初有好转迹象，但上周阿拉法特病情恶化，陷入昏迷。

　　阿拉法特1929年8月出生于耶路撒冷。和平是他一生的追求。阿拉法特曾有一句名言：“我带着橄榄枝和自由战士的枪来到这里，请不要让橄榄枝从我手中落下。”

　　中国反应

　　胡锦涛致唁电

　　哀悼阿翁逝世

　　新华社北京11月11日电中国国家主席胡锦涛11日致电巴勒斯坦国立法委员会主席劳希·法图，对巴勒斯坦国总统、巴民族权力机构主席、巴解组织执委会主席亚西尔·阿拉法特不幸逝世表示沉痛哀悼。

　　胡锦涛在唁电中说：阿拉法特主席是巴勒斯坦事业的卓越领导人，是杰出的政治家，毕生致力于争取恢复巴人民合法民族权利的正义事业，深受巴人民尊敬与拥戴，在国际社会也享有很高的声望。

　　阿拉法特主席是中巴关系的奠基人和积极推动者，为巩固与发展两国和两国人民之间的友谊作出了突出贡献。他的逝世，不但是巴勒斯坦人民的巨大损失，也使中国人民失去了一位伟大的朋友。我相信，巴勒斯坦政府和人民一定会继承阿拉法特主席未竟的事业，继续为推动中东和平进程，政治解决中东问题而不懈努力。中方愿与巴方一道，推动两国友好合作关系不断向前发展。

　　回良玉作特使

　　参加阿翁葬礼

　　据新华社北京11月11日电外交部发言人章启月11日在例行记者会上就巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特病逝发表谈话。她说，中方对他的逝世表示沉痛哀悼。

　　章启月说：几小时前，我们刚刚获悉阿拉法特主席不幸病逝。得知这一消息后，国家主席胡锦涛即发去唁电，对阿拉法特主席的逝世表示沉痛哀悼，向巴勒斯坦人民以及阿拉法特主席的亲属致以诚挚的慰问。

　　她说，11月11日下午，胡锦涛主席特使、回良玉副总理将离开北京前往埃及开罗参加阿拉法特主席的葬礼。

　　章启月说，早日实现中东和平是阿拉法特主席毕生奋斗的目标，也是中东地区各国人民的共同愿望。劝和促谈是中国在中东问题上的一贯立场，我们主张在联合国有关决议和“土地换和平”原则基础上，通过政治谈判和平解决巴以争端。

　　她说，中方愿与国际社会一道，为早日实现中东地区的全面、持久和平而继续努力。

　　各方反应

　　安南

　　阿拉法特一直是

　　巴民族希望化身

　　联合国秘书长安南的发言人说，安南对于象征巴勒斯坦民族精神的领导人的逝世“深表悲痛”。40年来阿拉法特一直是巴勒斯坦人民心目中国家民族希望的化身。

　　布什

　　望巴以和平相处

　　的愿望能够实现

　　美国总统布什说，美国向巴勒斯坦人民表示哀悼。美国希望一个独立而民主的巴勒斯坦国与以色列和平相处的愿望能够实现。

　　布莱尔

　　目标是同时建立

　　稳定安全的巴以

　　英国首相布莱尔发表声明对阿拉法特逝世表示哀悼，并称赞阿拉法特是巴勒斯坦民族运动的象征。布莱尔说，同时建立一个稳定的巴勒斯坦国和一个安全的以色列是全世界坚持不懈努力的目标。

　　希拉克

　　吁国际社会推动

　　和平路线图计划

　　法国总统希拉克发表书面声明，称赞阿拉法特是一位勇敢的、致力于巴勒斯坦建国的领导人，呼吁国际社会继续努力，推动中东和平“路线图”计划的实施。

　　普京

　　阿拉法特逝世是

　　巴人民巨大损失

　　俄罗斯总统普京致电巴勒斯坦领导层，对阿拉法特逝世表示哀悼，称阿拉法特是世界政坛上具有影响力的政治人物，他的逝世是巴勒斯坦人民的巨大损失。普京说，阿拉法特将自己的一生都献给了巴勒斯坦人民的正义事业。

　　卡察夫

　　希望巴新领导人

　　为恢复和谈尽力

　　以色列总统卡察夫表示，希望巴勒斯坦人尽快从巨大悲痛中恢复，选举出新的、值得信赖的领导人。卡察夫说，他希望新任巴勒斯坦领导人能尽力平息巴以流血冲突，为双方恢复和谈翻开新的篇章。

　　（以上为综合新华社驻外记者报道）